We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dieses Programm aufgrund
ICF won't affect the behavior of this program because the request for new email notification originates from inside the firewall.
Die ICF beeinflusst das Verhalten von Outlook Express nicht, da die Anforderung der Benachrichtigung ihren Ursprung innerhalb des Firewall hat.
Bavaria's third largest city is magnificently suited for this program because of its rich cultural variety and close proximity to the large city of Munich.
Bayerns drittgrößte Stadt ist hierfür aufgrund ihrer reichen kulturellen Vielfalt und ihrer räumlichen Nähe zur Metropole München hervorragend geeignet.
Windows cannot run this program because it is not in a valid format.
Dieses Programm kann aufgrund seines ungültigen Formats nicht unter Windows ausgeführt werden.
I chose to pursue this program because of all the opportunities it brings.
Ich habe dieses Programm wegen all der Möglichkeiten, die es bietet, gewählt.
We therefore urge you not to buy this program because it is virtually useless.
Deshalb fordern wir Sie nicht, dieses Programm zu kaufen, weil es praktisch nutzlos ist.
Students choose this program because they desire flexibility and are determined to complete their education.
Studenten wählen dieses Programm, weil sie Flexibilität wünschen und entschlossen sind, ihre Ausbildung abzuschließen.
Even inexperienced users will quickly get comfortable with this program because its interface is clear and intuitive.
Auch unerfahrene Benutzer sind mit diesem Programm schnell vertraut, da es eine klare und intuitive Oberfläche besitzt.
A quick result is achievable with this program because it burns fat at a high rate.
Bei diesem Programm, bei dem eine hohe Fettverbrennung stattfindet, ist ein schnelles Resultat möglich.
It has proven the test of time, and many people swear by this program because it works for them.
Es hat den Test der Zeit bewährt und viele Menschen schwören auf dieses Programm, weil es für sie arbeitet.
We highly recommend this program because we think it will make your multimedia life a lot easier and more enjoyable.
Wir empfehlen dieses Programm, weil wir denken dass es Ihr multimediales Leben viel einfacher und angenehmer machen wird.
Computer users usually install this program because it enables them to play an interesting game.
Computer-Nutzer installieren in der Regel dieses Programm, da es ermöglicht, ihnen ein interessantes Spiel zu spielen.
I developed this program because for what I needed I was not satisfied with some other products that are available.
Ich habe dieses Programm entwickelt, weil ich mit anderen DNS-Clients nicht zufrieden war.
I chose this program because it combined two issues that were very important to me.
Ich habe mich für den Studiengang entschieden, weil es zwei Themen kombiniert, die für mich sehr wichtig sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.