Examples with "this program will offer" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This program will offer short-term studying abroad and overseas internships as a regular course.
Dieses Programm bietet kurzfristiges Studium im Ausland und Übersee Praktika als regelmäßigen Kurs.
Okay, this program will offer us statistical probabilities for each site,
You should remember that this program will offer you peace of mind, since it automatically updates its database.
Sie sollten daran denken, dass dieses Programm Ihnen Sicherheit bietet, denn es wird automatisch seine Datenbank aktualisieren.
I believe that this program will offer me the chance to exchange my culture and discover yours and your way of living.
Ich glaube, dass dieses Programm mir die Möglichkeit bietet, meine Kultur auszutauschen und Ihre und Ihre Lebensweise zu entdecken.
It demonstrates their belief in the growing demand for quality German products in China and I am excited about the potential that this program will offer to companies from Frankfurt, the State of Hessen and from across Germany as a whole.
Das zeigt deutlich die Überzeugung, dass die Nachfrage nach qualitativ hochwertigen deutschen Produkten in China weiter wachsen wird. Ich freue mich über die Möglichkeiten, die dieses Programm für Unternehmen aus Frankfurt, dem Land Hessen und aus ganz Deutschland bieten wird.
This program will offer Certified and Authorized partners an increased level of service, specifically allowing them the opportunity to pre-book Aimetis Technical Support services.
Es bietet zertifizierten und autorisierten Partnern ein erhöhtes Serviceniveau, das ihnen insbesondere die Möglichkeit bietet, technischen Support von Aimetis im Voraus zu buchen.
This program will offer a "Certificate of Achievement" recognizing entry-level knowledge of the Free and Open Source Software ecosystem.
Dieses Programm bietet ein Leistungszertifikat, mit dem Basiskenntnisse des Linux und Open Source Ökosystems bestätigt werden.
This program will offer daily workshops that will be combined with yoga and meditation to offer a unique experience for you.
Following this program, GEODIS will offer each trainee a permanent contract in its workforce or with its partner GEL.
Im Anschluss an dieses Programm wird GEODIS den Auszubildenden einen unbefristeten Arbeitsvertrag bei sich oder bei seinem Partner GEL anbieten.
This year's program will offer two public lectures and a film presentation (no registration needed)
Das diesjährige Programm beinhaltet zwei öffentlichen Vorträge sowie eine Filmvorführung (keine Anmeldung erforderlich)
After entering this information, the program will offer you a list of registered users who meet the specified criteria and you will need to find among them the one to whom the request was sent.
Nach der Eingabe dieser Informationen bietet Ihnen das Programm eine Liste der registrierten Benutzer, die die angegebenen Kriterien erfüllen und Sie müssen unter ihnen diejenige finden, an die die Anfrage gesendet wurde.
The supporting program will offer additional benefits for exhibitors and visitors alike.
Einen zusätzlichen Mehrwert für Aussteller und Besucher bietet das begleitende Rahmenprogramm.
The Open Centre programs will offer these transformative elements in different combinations.
Das Open Centre wird diese transformativen Elemente in verschiedenen Kombinationen anbieten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.