Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this provided
Vertaling van "this provided" in Duits
Dies bot
dies gab
Damit wurde
das gab
Dies lieferte
Dies führte
sorgte
Damit war
Diese lieferten
Dadurch wurden
So erhielten
Dies war
Dadurch konnten
While this provided greater functionality in terms of content management and more flexible ways to display said content, it also created the challenge of a very large, deeply fragmented site containing many nested levels of content.
Dies bot zwar mehr Funktionalität in Bezug auf das Content-Management und flexiblere Möglichkeiten, Inhalte anzuzeigen, stellte aber durch die sehr große, stark fragmentierte Website mit vielen verschachtelten Inhaltsebenen in puncto Lokalisierung eine echte Herausforderung dar.
Natural, easy installation, aesthetic, original appearance - all this provided a block-house so popular.
Natürliche, einfache Installation, ästhetisch, ursprüngliches Aussehen - all dies bot eine Blockhaus so beliebt.
In ancient times this provided a narrow passage for men and horses.
Diese Lage war früher eine enge Passage für Menschen und Pferde.
The roof was raised at the corners, and this provided additional sunlight.
Das Dach wurde an den Ecken angehoben, was zusätzliches Sonnenlicht lieferte.
At the same time this provided a new methodology for classifying new requirements.
Gleichzeitig wurde damit eine Methodik vorgegeben, um neue Anforderungen einzuordnen.
In essence, this provided us a conservative and understated effective leverage amount.
Im Wesentlichen liefert uns dies einen konservativen und unterbewerteten effektiven Leverage-Betrag.
Agreement on this provided a real breakthrough for the future of water policy.
Die Einigung darüber brachte einen wirklichen Durchbruch für die Zukunft der Wasserpolitik.
Please note the information on this provided on the website.
Bitte beachten Sie die dazu auf der Website zur Verfügung gestellten Informationen.
All basic power supply functions are this provided in a single device.
So sind alle Grundfunktionen der Spannungsversorgung in einem Gerät bereitgestellt.
Therefore this provided service is without risk for their customers.
Für unsere Kunden ist der Service somit ohne Risiko.
It sounds like this provided what you needed for that stage in your life.
Das hier bot dir scheinbar, was du in dieser Lebensphase brauchtest.
However this provided data will be threaten as confidential and only be used internally.
Die preisgegebenen Daten werden vertraulich behandelt und ausschließlich intern verwendet.
We do our best to remedy this provided it is not your liability.
Wir tun unser Bestes, um dies zu beheben, sofern es nicht Ihre Haftung ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor this provided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 643. Exact: 643. Verstreken tijd: 260 ms.
