Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this should be only
Vertaling van "this should be only" in Duits
dies soll nur
And this should be only one example, from the circumstances with which the top teams have to deal with.
Und dies soll nur ein Beispiel sein, von Umständen, mit denen die Top-Teams zurechtkommen müssen.
This should be only short information about this wonderful breed.
Dies soll nur eine kurze Information über diese wunderbare Rasse sein.
Also this should be only a temporary stopgap.
Aber auch das soll nur eine vorübergehende Notlösung sein.
Either this is a bad shooter, or this should be only one warning shot.
Entweder ist das ein schlechter Schütze, oder das sollte nur ein Warnschuss sein.
That is why this should be only one of the factors used in selecting the best mortgage for you.
Das ist der Grund, warum er nur einer der Faktoren sein sollte beim Auswhlen der besten Hypothek fr Sie.
Although this should be only the effect of new construction, builders warn that will be reflected in the entire market, although not at the same pace.
Obwohl dies nur die Wirkung des Neubaus sein sollte, warnen die Bauherren, dass sich auf dem gesamten Markt widerspiegeln wird, wenn auch nicht im gleichen Tempo.
With 7.2 seconds from 0 to 100 km/h this should be only one second better and with 235 km/h only 20 km/h faster.
Mit 7,2 Sekunden von 0 auf 100 km/h soll dieser nur noch eine Sekunde besser sein und mit 235 km/h nur 20 km/h schneller.
In particular, my own amendments, which were supported by a large majority make it clear that this should be only part of a wide range of necessary measures to aid the fishing communities around the Indian Ocean.
Vor allem meine eigenen Änderungsanträge, die von einer großen Mehrheit unterstützt wurden, stellen klar, dass dieses nur ein Teil vielfältiger notwendiger Hilfsmaßnahmen für die Fischereigemeinden des Indischen Ozeans sein sollte.
Of course, this should be only the beginning of a whole series of transparency initiatives by Parliament.
Selbstverständlich sollte dies erst der Anfang einer ganzen Reihe von Transparenz-Maßnahmen des Parlaments sein.
This should be only an additional free service for the users of our portal.
Dies soll lediglich ein zusätzlicher kostenloser Dienst für die Benutzer unseres Portals sein.
Due to the shrinking investment volume above all from Canada, the Americas region recorded an 11% decline overall. This should be only temporary, however.
Wegen des rückläufigen Anlagevolumens vor allem aus Kanada verzeichnete die Region Americas insgesamt einen Rückgang von 11 %, der aber nur temporärer Natur sein dürfte.
Photo taken from the Internet (This should be only a try to make something different) Available by Artflakes.
Ausgangsbild aus Internet (das war eigentlich nur ein Versuch etwas anderes zu machen). Erhältlich via Artflakes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 241 ms.
