We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From simple directional control valve functions to complex motion tasks, this solution allows you to standardise your applications while offering unparalleled levels of flexibility.
Von einfachen Wegeventilfunktionen bis zu komplexen Bewegungsaufgaben lassen sich damit Ihre Applikationen einfach standardisieren - bei einzigartiger Flexibilität.
In addition, this solution allows to exclude the appearance of rodents.
Darüber hinaus ermöglicht diese Lösung, das Auftreten von Nagetieren auszuschließen.
Needless to say, this solution allows you to work in real time.
Selbstverständlich arbeiten Sie mit dieser Lösung in Echtzeit.
Besides, this solution allows for optimised movements and avoids mixing orders.
Diese Lösung erlaubt außerdem eine Optimierung der Bewegungen und verhindert, dass Aufträge vermischt werden.
The introduction of this solution allows to freely arrange and expose objects placed in it.
Die Einführung dieser Lösung ermöglicht eine beliebige Anordnung und Darstellung der darin aufbewahrten Gegenstände.
Whenever you're away, this solution allows you to take calls from the entrance directly to a landline or mobile telephone.
Bei Abwesenheit ermöglicht diese Lösung die Annahme von Gesprächen vom Eingang direkt am Tisch- oder Mobiltelefon.
Nevertheless, this solution allows the modular principle to be applied, allowing different product variants to be built on the same basis.
Dennoch erlaubt diese Lösung eine Applizierung des Baukastenprinzips, wodurch verschiedene Produktvarianten auf der gleichen Basis gebaut werden können.
Similar to spotlight or gooseneck illumination this solution allows adjusting the contrast depending on the sample.
Ähnlich wie bei der Spot- oder Schwanenhalsbeleuchtung ermöglicht diese Lösung die Einstellung des Kontrasts in Abhängigkeit von der Probe.
At the same time, this solution allows for maximum shelf length in the box body - more space to transport parcels safely and access the load easily.
Gleichzeitig ermöglicht diese Lösung eine maximale Regallänge im Aufbau - mehr Platz, um Pakete sicher und zugriffsgerecht zu transportieren.
Unfortunately, this solution allows anybody to walk through the zone and gather every single record without knowing which ones they're looking for.
Leider erlaubt es diese Lösung jedem, sich durch die Zone zu arbeiten und jeden einzelnen Eintrag zu sammeln, ohne zu wissen, nach welchen er sucht.
In general, this solution allows the addition of modules to extend the functionalities of the software based on the needs of each company.
Im Allgemeinen, ermöglicht diese Lösung das Hinzufügen von Modulen, um die Funktionalitäten des Softwares an die Bedürfnisse jedes Unternehmens anzupassen.
Modern trends suggest the design of a three-room apartment with the unification of premises for different purposes, this solution allows you to bring to the interior a sense of freedom and ease.
Moderne Trends deuten auf die Gestaltung einer Drei-Zimmer-Wohnung mit der Vereinigung von Räumlichkeiten für verschiedene Zwecke, diese Lösung ermöglicht es Ihnen, ein Gefühl der Freiheit und Leichtigkeit ins Innere zu bringen.
Active sensors are sensing devices which contain active components; usually this solution allows for a more precise measurement with respect to passive components.
Aktive Sensoren sind Geräte, die aktive Komponenten enthalten; normalerweise ermöglichen die aktiven Sensoren genauere Messungen als die passiven.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.