Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this study shows
Vertaling van "this study shows" in Duits
diese Studie zeigt
die Studie zeigt
zeigt diese Studie
Die vorliegende Arbeit zeigt
Die vorliegende Studie zeigt
dieser Studie zeigt
Die vorliegende Untersuchung zeigt
Die Arbeit zeigt
dieser Arbeit wird gezeigt
Diese Studie belegt
Die Studie belegt
dieser Arbeit wurde gezeigt
Diese Arbeit zeigt
zeigt die Studie
In summary, this study shows that this also sometimes affects how a company s occupational pensions are organized.
Zusammenfassend zeigt die vorliegende Untersuchung, dass sich dies stellenweise auch auf die Ausgestaltung der beruflichen Vorsorge eines Unternehmens auswirkt.
In contrast, this study shows how established firms are able to create added value out of crowdfunding activities.
Der vorliegende Bericht zeigt auf, wie auch etablierte Unternehmen Mehrwerte aus Crowdfunding-Massnahmen generieren können.
However, this study shows that the introduction and implementation of a complaints management system in the Swiss insurance industry had substantial potential for improvement.
Die vorliegende Studie zeigt jedoch, dass die Einführung und Umsetzung eines Beschwerdemanagementsystems in der Schweizerischen Versicherungsbranche beträchtliche Verbesserungspotentiale hat.
Even though this tradition gradually fell into oblivion after World War I, this study shows, by the means of analyses of interviews of both employees and customers, and a comprehensive breakdown of the legal aspects, that such opening hours are possible and sought after today.
Auch wenn diese Tradition nach dem Ersten Weltkrieg allmählich in Vergessenheit geriet, zeigt die vorliegende Untersuchung durch die Analyse von Mitarbeiter- und Kundenbefragungen und eine umfassende Prüfung der Rechtslage auf, dass entsprechende Öffnungszeiten auch heutzutage möglich und nachgefragt sind.
Against Wortman's hypothesis and results this study shows that foreknowledge has no impact on the development of illusion of control.
Entgegen der Hypothese und den Befunden von Wortman zeigte sich in der vorliegenden Studie, dass Vorauswissen keinen Einfluss auf die Entstehung illusionärer Kontrollwahrnehmung hat.
Conclusion: In summary, this study shows that DOPS represent an efficient method in teaching clinical skills.
Schlussfolgerung: Zusammenfassend zeigt die vorliegende Studie, dass DOPS eine ressourcenschonende, effiziente Methode in der didaktischen Vermittlung klinisch-praktischer Fertigkeiten darstellt.
In summary, the data of this study shows that the CSF-1R is expressed by PASMCs and moreover, has a functional importance for this cell type.
Zusammengefasst wird der CSF-1R von PASMCs exprimiert, hat einen migrationsfördernden Einfluss auf diesen Zelltyp und könnte bei der Entwicklung multifaktorieller Lungenerkrankungen und schwerer Formen der PH eine Rolle spielen.
There is a PSC protocol in the Netherlands, but this study shows that it is not always followed up appropriately.
Es gibt in den Niederlanden ein PSC-Behandlungsprotokoll, aber die vorgestellte Studie hat gezeigt, dass es nicht immer angemessen eingehalten wird.
Pro Carton President Roland Rex: For the first time, this study shows that cartons and their contact numbers are one of the most important and far-reaching advertising channels in total, both at the Point of Sale as well as in-home.
Pro Carton Präsident Roland Rex: Die Studie zeigt erstmals, dass die Faltschachtel mit diesen Kontaktzahlen einer der wichtigsten und reichweitenstärksten Werbekanäle überhaupt ist, und das sowohl am Point of Sale und auch zu Hause.
The business plan developed in this study shows a very positive cost-benefit ratio.
Der in dieser Studie entwickelte Geschäftsplan zeigt ein äußerst positives Kosten-Nutzen-Verhältnis auf.
The outcome of this study shows only a very low correlation between these variables.
Das Ergebnis der Studie zeigt nur einen geringen Zusammenhang zwischen diesen beiden Variablen.
As a result, body fat mass is considerably decreased, this study shows.
Infolgedessen Körperfett Masse wird wesentlich verringert, diese Studie zeigt.
As this study shows, however, this way of looking at the situation is inadequate.
Wie diese Studie zeigt, greift diese Überlegung allerdings zu kurz.
Synoniemen voor this study shows in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 475. Exact: 475. Verstreken tijd: 176 ms.
