Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this system will enable
Vertaling van "this system will enable" in Duits
Dieses System ermöglicht
This system will enable the development of integrated, complex products across domains, development phases and departments.
Dieses System ermöglicht die Entwicklung integrierter, komplexer Produkte über viele Fachbereiche, Entwicklungsphasen, Abteilungen hinweg.
This system will enable to melt the fibers within the fabric by mechanical action only (hammering), enabling to obtain a very clean and flexible melting without any burning or color change.
Dieses System ermöglicht, die Fasern innerhalb des Gewebes durch nur mechanische Aktion zu schmelzen (hämmernd) und ermöglicht, ein sehr sauberes und flexibles Schmelzen ohne irgendeine Burning- oder Farbänderung zu erreichen.
There is no doubt that this system will enable active, loyal and effective cooperation in the interests of consumers and the internal market.
Zweifellos wird dieses System eine aktive, loyale und wirkungsvolle Zusammenarbeit im Interesse der Verbraucher und des Binnenmarktes ermöglichen.
In future, this system will enable us to fit all lens geometries with optical lenses while steadily expanding our portfolio of sports goggles.
Mit Hilfe dieses Systems können wir zukünftig sämtliche Scheibengeometrien mit optischen Gläsern ausstatten und unser Portfolio an möglichen Sportbrillen kontinuierlich erweitern.
No matter, what kind of product with a sensoric importance you are producing - the analytic and documentative approach of this system will enable you to understand your produce and its properties in detail, and, if desired, also to optimize it.
Egal welches „sensorisch wirksame" Produkt Sie herstellen oder anbauen - die analytische und dokumentative Herangehensweise dieses Prüfsystems ermöglicht es Ihnen, Ihr Produkt und seine sensorischen Ausprägungen bis ins kleinste Detail zu verstehen und, bei Bedarf, natürlich auch zu optimieren.
At the same time, this system will enable the implementation of a new pricing and yield management policy and improve the quality of revenue forecasts and finally enhance our RASK performance.
Gleichzeitig ermöglicht dieses System die Implementierung einer neuen Preis-und Yield-Management-Politik und verbessert die Qualität der Revenue-Prognose und damit auch die RASK-Performance.
Voshmgir assumes, however, that this system will enable completely new business models in the next ten years and will have a similar revolutionary effect as the Internet itself: "In my opinion, tokens are the killer application of the blockchain par excellence".
Voshmgir geht aber davon aus, dass dieses System in den nächsten zehn Jahren ganz neue Geschäftsmodelle ermöglichen wird und ähnlich revolutionär wirkt wie das Internet selbst: „Meiner Meinung nach sind Tokens die Killeranwendung der Blockchain schlechthin".
We are confident that this system will enable us to produce CNT material necessary for incorporation of CNT into next-generation sensor devices.
Wir sind zuversichtlich, dass wir mit dieser Anlage die CNT-Materialien herstellen können, die wir für zukünftige Sensorbauelemente benötigen werden.
Should you consider starting your own PIM parts manufacturing process, this system will enable you to easily enter the PIM market.
Sollten Sie überlegen, in die PIM-Teileproduktion einzusteigen, dann können Sie mit dieser Anlage den PIM-Markt sehr leicht für sich erschließen.
The extremely rapid assembly of this system will enable the plant to be completed by the end of September.
Die extrem schnelle Montage dieses Systems ermöglicht eine Fertigstellung der Anlage bis Ende September.
In short, this system will enable us to build another cordon sanitaire to protect the European Union.
Das heißt, die Europäische Union baut mit diesem System einen weiteren Sicherheitsgürtel vor der Europäischen Union auf.
This system will enable systematic use of internal information to effectively uncover compliance risks within the company early on. to pagetop
Mit diesem System sollen interne Informationen zur frühzeitigen und effektiven Aufdeckung von Compliance-Risiken im Unternehmen systematisch genutzt werden.
This system will enable research into, for example, the detection and prediction of land-use changes and spatial planning, and environment and food chain risk assessments.
Dieses System wird Forschung etwa zur Erkennung und Vorhersage von Veränderungen der Landnutzung und Raumplanung sowie Risikobeurteilungen von Umwelt und Nahrungskette ermöglichen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 104 ms.
