We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diese Art der Programmierung
diese Art von Programmierung
dieser Art der Programmierung
In the long-term, we had to realize that a concert venue with this type of programming can only survive with reliable, public support.
Wir haben erkannt, dass ein Konzertbetrieb mit einem solchen Programmauftrag nur mit öffentlicher, verlässlicher Unterstützung überlebensfähig ist.
Clients and contract manufacturers alike profit from using this type of programming system: They can use it as a unique selling point and sales argument, guaranteeing that they are prepared to go the extra mile to protect their customers.
Nicht nur die Auftraggeber, sondern auch Auftragsfertiger profitieren von einem solchen Programmiersystem: Sie können es als Alleinstellungsmerkmal und Verkaufsargument nutzen, dass sie alles tun für den Schutz ihrer Kunden.
Despite the fact that, due to its specialised nature, "Sport TV" focuses on coverage of sports events - which are in principle specifically excluded from the broadcasting percentages - it should be noted that it is not exclusively developing this type of programming.
Obwohl „Sport TV" seine Sendezeit hauptsächlich sportlichen Ereignissen widmet - die als solche a priori ausdrücklich von der Berechnung des Sendezeitanteils ausgenommen sind -, muss darauf hingewiesen werden, dass der Kanal nicht nur solche Sendungen ausstrahlt.
support the creation and the consolidation of a European cinema owners' network developing common actions for this type of programming.
Förderung der Einrichtung und Konsolidierung eines Netzwerks europäischer Verleihfirmen, die gemeinsame Aktionen zugunsten einer solchen Programmierung entwickeln.
To create this type of programming from scratch would be incredibly expensive.
Um diese Art der Programmierung von Grund auf neu zu erstellen wäre unglaublich teuer.
For this type of programming, you will need to use pointers
Für diese Art der Programmierung müssen Sie Zeiger verwenden
The success rate of this type of programming is high but when it fails, the failures are discarded through death.
Die Erfolgsrate dieser Art von Programmierung ist hoch, aber wenn sie scheitert, werden die Fehler durch den Tod verworfen.
Another advantage is the reusability of this type of programming, whereby future work can even be more efficient.
Ein weiterer Vorteil ist die Wiederverwendbarkeit dieser Art der Programmierung, mit der künftiges Arbeiten noch effizienter gestaltet werden kann.
Messages of hope, new and positive experiences can all help the survivor work through this type of programming, as well as journaling, poetry, artwork and collaging the feelings.
Hoffnungsvolle Nachrichten, neue und positive Erfahrungen können alle bei der Arbeit des Überlebenden bei dieser Art von Programmierung helfen, sowie auch Aufschreiben, Gedichte und bildliches Darstellen der Gefühle.
The timing is perfect as there is such a lack of this type of programming and this audience wants to view quality programs that will enrich their lives and add a new dimension to their viewing habits.
Der Zeitpunkt ist ideal gewählt, da diese Art der Programmgestaltung derzeit offenkundig zu kurz kommt und dieses Publikum hochwertige Programme sehen möchte, die ihr Leben bereichern und ihren Sehgewohnheiten eine neue Dimension verleihen.
The person and the alters that have undergone this type of programming have a lot to lose if they give up their roles and persona, and need to count the cost of getting out and acknowledge the difficulty of doing so.
Die Person und die Abspaltungen, die diese Art von Programmierung durchmachten, haben eine Menge zu verlieren, wenn sie ihre Rollen und Persönlichkeiten aufgeben und sie müssen die Kosten zusammenrechnen und müssen die Schwierigkeiten, dieses zu tun, anerkennen.
Call back programming may have this type of programming as a back up, to ensure that it is followed through on.
Rückrufpro- grammierung kann diesen Typ als Hintergrund haben, um sicherzustellen, daß ihm Folge geleistet wird.
However, for complex apps that require deep system integration, this type of programming may be less useful in some cases. As experienced app programmers, we recommend using native apps in such cases.
Für komplexe Apps, die eine tiefe Systemintegration voraussetzen, eignet sich diese Art der Programmierung jedoch in einigen Fällen weniger: Als erfahrene App-Programmierer empfehlen wir Ihnen in diesem Fall native Apps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.