Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this type of representation
Vertaling van "this type of representation" in Duits
diese Art der Darstellung
Older operating systems do not support this type of representation.
Ältere Betriebssysteme unterstützen diese Art der Darstellung nicht.
At 160 years, it is very young for this type of representation.
Das Alter ist mit 160 Jahren sehr jung für diese Art der Darstellung.
Sometimes, due to this type of representation, the drawing looks crowded, especially if there are more distributions, of various orientations, intersecting each other.
Manchmal sehen die Zeichnungen durch diese Art der Darstellung überfüllt aus, besonders, wenn mehrere Verteilungen in unterschiedliche Richtungen vorhanden sind, und wenn sie sich dann auch noch kreuzen.
This type of representation saves a lot of space.
Diese Art der Darstellung spart viel Platz.
Permanent authorisation: with this type of representation right we help our clients with all matters, and can also advocate their interests during tax inspections (preparing observations).
Dauervollmacht: Mit diesem Vertretungsrecht unterstützen wir unsere Mandanten in allen möglichen Angelegenheiten und können ihre Interessen auch bei Steuerprüfungen erfolgreich vertreten (Vorbereitung von Einwendungen).
This high relief, which mingles an imaginative evocation of primitive times with the lifestyles of the populations discovered in the course of the colonial expeditions, does not escape the common stereotypes of the time in this type of representation.
Diese Darstellung, die das Imaginäre der Naturvölker mit den Lebensweisen der Völker vermischt, die im Laufe der kolonialen Expeditionen entdeckt worden waren, entspricht den damals üblichen Bildern.
The ephemeral quality of this type of representation places the clouds outside the image, thus creating the mystical atmosphere that features in many of Rondinone's other works.
Die ephemere Qualität dieser Darstellungsweise lokalisiert die Wolken außerhalb des Bildraumes, wodurch sich eine mystische Qualität wie in vielen von Rondinones Arbeiten einstellt.
He added that this type of representation would help to establish effective contacts in the Member States, who had sole responsibility for the IGC.
Er fügt hinzu, dass dank einer solchen Vertretung eine wirksame Verbindung zu den Mitgliedstaaten hergestellt werden könne, die die eigentlichen Steuermänner der Regierungskonferenz seien.
This type of representation is based on finished models of the packaging designs, which we are constantly expanding.
Basis dieser Darstellung sind fertige Modelle der Verpackungsentwürfe, die wir ständig erweitern.
This type of representation was used for other purposes early on
Schon früh wurden die Möglichkeiten dieser Darstellungsform auch für andere Zwecke genutzt
This type of representation of Mary has been very popular since the 15th century.
Seit dem 15. Jahrhundert ist diese Art der Mariendarstellung sehr beliebt.
The shipping structure defines which boxes are on which pallets, how many pallets are being sent etc. This type of representation and its content correspond to a basic delivery note on paper.
Unter Sendungsstruktur versteht man dabei z.B. welche Kisten stehen auf welchen Paletten, wie viele Paletten werden Bei dieser Variante werden die Artikelnummern und die Gesamtmenge der Sendung angegeben.
This type of representation indicates the Dionysian belief in redemption where death is overcome.
Eine solche Darstellung weist auf den dionysischen Erlösungsglauben mit der Überwindung des Todes hin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 54 ms.
