The initial post in that thread will be created as this user.
I would like to know who is this user and exclude him/her from.
This step lets you enter the password for this user.
An external login to this server for this user already exists.
Ein externes Login bei diesem Fremdserver ist für diesen Benutzer bereits vorhanden.
You'll see soon enough that this user is superior.
Du wirst früh genug einsehen, dass dir dieser Nutzer überlegen ist.
If you mark Remember you will automatically be logged in as this user.
Wenn Sie Merken markieren, werden Sie automatisch als dieser Nutzer eingeloggt.
Specifies that the use of callback is prohibited for this user.
Gibt an, dass dieser Benutzer die Rückruffunktion nicht verwenden darf.
Next, enter comments about why this user has been invited.
Geben Sie dann Kommentare dazu ein, warum dieser Benutzer eingeladen wurde.
In future, this user must specify the same password to synchronize.
In Zukunft muss dieser Benutzer dasselbe Kennwort zum Synchronisieren eingeben.
However, this user needs the rights to the library.
Allerdings benötigt dieser Benutzer dann das Recht für die Bibliothek.
Client that this user is logged into the system as.
Client, auf dem dieser Benutzer im System angemeldet ist als.
Select the needed access level for this user from the pull-down menu.
Wählen Sie die erforderliche Zugriffsebene für diesen Benutzer aus dem Pulldown-Menü aus.
Please select the groups for which this user has permissions.
Wählen Sie die Gruppen aus, für die dieser Benutzer über Rechte verfügt.