Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this version is only
Vertaling van "this version is only" in Duits
diese Version ist nur
Diese Version ist ausschließlich
Attention: this version is only compatible with Cubase 6.5.0 and Nuendo 5.5.2 but not with Cubase Artist 6 or previous versions of Cubase.
Achtung: diese Version ist nur mit Cubase 6.5.0 und Nuendo 5.5.2 kompatibel, nicht jedoch mit Cubase Artist 6 oder früheren Cubase-Versionen!
This version is only for the print without pictures and menus.
Diese Version ist nur für den Druck angedacht, es gibt keine Bilder und keine Seitenleiste.
This version is only for tablets!
Diese Version ist nur für Tablets!
This version is only for the current AdWords interface with the light gray bar (see video).
Diese Version ist nur mit der aktuellen AdWords-Oberfläche mit der hellgrauen Balken oben kompatibel (siehe Video)!
This version is only available within the German magazine, plus distributed in limited numbers at CeBIT 2007, Heise-booth in hall 5, and at the booth of Rheinland-Pfalz in hall 9, C39/21.
Diese Version ist nur im Heft sowie in begrenzter Auflage auf der CeBIT 2007 am Heise-Stand in Halle 5 sowie am Rheinland-Pfalz-Stand in Halle 9, C39/21 erhältlich.
This version is only for the Microsoft Surface Laptop and contains quality improvements according to Microsoft.
Diese Version ist nur für das Microsoft Surface Laptop bestimmt und beinhaltet laut Microsoft Qualitätsverbesserungen.
This version is only for the Employees of Partner Organizations and Businesses.
Diese Version ist nur für die Mitarbeiter der Partnerorganisationen und Unternehmen.
Therefore this version is only offered as a complete system.
Deshalb wird diese Version nur als Komplettsystem angeboten.
In this version is only the sdhci problem still present.
Leider ist das sdhci Problem weiter vorhanden.
Again this version is only suitable for testing and should not be used in productive environments.
Diese Version ist wieder ausschließlich zu Testzwecken geeignet und sollte nicht in Produktivumgebungen benutzt werden.
However, this version is only one of many possible ones of how the electronics can be made used of.
Jedoch - die hier vorgestellte Version ist nur eine der möglichen Varianten, wie die Elektronik eingesetzt werden kann.
However, this version is only available at present in one dose: 10mg.
Diese Version ist jedoch nur mit der 10mg Dosierung erhältlich.
This cut-off frequency is actually too low, therefore this version is only provisional suitable for functional testing. It should be replaced later by a more powerful model.
Das ist eigentlich viel zu wenig, weshalb diese Version nur provisorisch zur Funktionsprüfung geeignet ist und später mal durch ein leistungsfähigeres Modell ersetzt werden sollte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 140 ms.
