We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das jederzeit möglich
So if anyone wants to contact the researchers personally before making a big donation, this will be no problem.
Wenn jemand vor einer großen Spende also persönlich mit den Forschern in Kontakt treten möchte, ist das jederzeit möglich.
With our family groups, this will be no problem.
Mit unseren Familien-Gruppen ist das jederzeit möglich.
If you've observed the first rule, this will be no problem.
Wenn Sie die erste Regel befolgen, sollte die zweite kein Problem sein.
If someone is interested in the pictures I think this will be no problem for private use.
Falls jemand Interesse an den Bildern hat so ist dieses für den privaten Gebrauch kein Problem.
so this will be no problem for you.
da sollte das also kein Problem sein.
In winter the bathroom which forms the fresh side but in the summer this will be no problem.
Im Winter ist das Bad, das die frische Seite bildet aber im Sommer wird dies kein Problem sein.
Yes, if the bicycle frame is suitable for a toothed belt drive, this will be no problem.
Ja, sofern der entsprechende Fahrradrahmen für die Nutzung eines Zahnriemenantriebs geeignet ist, ist dies kein Problem.
If the laws still in force hinder you, this will be no problem, as we will draw up new laws.
Wenn die Gesetze Ihnen im Wege stehen sollten, wird das kein Problem sein, wir werden neue Gesetze machen...
If the retouching varnish is used as an internediate varnish which is then painted over again, this will be no problem.
Wenn der Retuschierfirnis als Zwischenfirnis verwendet wird, über den man danach weitermalt, stellt dies kein Problem dar.
If your computer is no more than 2 years old and meets the C&S system conditions, this will be no problem.
Wenn Ihr Computer nicht älter als 2 Jahre ist und den C&S Systemvoraussetzungen entspricht, ist das kein Problem.
This means the same thread always uses the same cached connection, and no other thread will use it. So even if the underlying DB-API module is not thread-safe at the connection level this will be no problem here.
Daher arbeitet PersistentDB sogar dann problemlos, wenn der zugrunde liegende DB-API-2-Datenbankadapter nicht thread-sicher auf der Verbindungsebene ist, oder wenn parallele Threads Parameter der Datenbank-Sitzung verändern oder Transaktionen mit mehreren SQL-Befehlen durchführen.
If you are lucky with a good autumn then this will be no problem, so prepare to be surprised by this hardy, good quality Indica.
Das ist aber kein Problem, wenn Sie Glück haben mit einem milden Herbst; bereiten Sie sich also bereits auf die hervorragende Indica-Qualität vor.
Talk and discuss in German - this will be no problem with a communication course at IQ.
Unterhaltungen und Diskussionen auf Deutsch führen - kein Problem mit einem Deutsch-Kommunikationskurs bei IQ.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.