We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diese mit Daten
For instance, I need to know what customers are buying on my website and how, so I gather navigation logs and aggregate this with data from the ERP to report on pre-defined metrics.
Möchte ich wissen, was Kunden auf meiner Website kaufen oder wonach sie suchen, muss ich Navigationslogs sammeln und diese mit Daten aus dem Enterprise Resource Planning (ERP) zusammenbringen.
ROI reporting A highly innovative feature of the Toolkit is the ability to draw financial data from evaluation surveys and combine this with data from a dedicated 'cost calculator' to create detailed ROI reports.
Eine Innovation des Toolkits besteht in der Möglichkeit, finanzielle Daten aus Evaluationen zu gewinnen und diese mit Daten aus einem Kostenrechner zu kombinieren, um damit einen detaillierten Bericht über die Rendite der Trainingsmaßnahmen zu erstellen.
There's a lot of ways to do this with data.
Es gibt viele Möglichkeiten, aus Daten Porträts zu machen.
We combine this with data from offline channels to assess which factors are most influential in triggering purchase decisions at every digital point of contact consumers have with your brands, products and services.
Um zu bewerten, welche Faktoren den größten Einfluss auf Kaufentscheidungen haben, führen wir Daten von On- und Offline-Kanälen zusammen - an jedem digitalen Kontaktpunkt, an dem der Verbraucher mit Ihren Marken, Produkten und Dienstleistungen in Berührung kommt.
Combining this with data about historical climate change will improve our estimates for the future number of species, especially when keeping the ongoing climate change in mind.
In Kombination mit Informationen zu historischen Klimaveränderungen können wir dann auch abschätzen, wie viele es mit Blick auf den Klimawandel in Zukunft werden könnten.
Its little sister brochure, "Messer compressed", has less emotional content but makes up for this with data, facts and figures.
Weniger emotional, dafür mit Zahlen, Daten und Fakten präsentiert sich die kleine Schwesterbroschüre „Messer in komprimierter Form".
Collabora Online provides rich document editing but it is necessary to marry this with data storage and authentication.
Collabora Online bietet eine umfangreiche Dokumentenbearbeitung, aber es ist notwendig, diese mit Datenspeicherung und Authentifizierung zu verbinden.
Zühlke helped the customer achieve this with data analytics. Task
Zühlke unterstützt den Kunden dabei, dies mit Hilfe von Data Analytics zu erreichen. Aufgabe
They want to observe whether and how the NeuroCopter can use landmarks to find its way back home - to its own "hive" - and then compare this with data collected on bees.
Sie wollen beobachten, ob und wie der NeuroCopter anhand von Landmarken seinen Weg nach Hause - zu seinem "Bienenstock" - findet und dies mit den Daten abgleichen, die von den Bienen vorliegen.
We collected the data on the material composition of another 40 buildings based on construction files and supplemented this with data from other studies, using, for example, existing literature on historic buildings in Germany erected during the Gründerzeit period.
Von weiteren 40 Gebäuden erhoben wir die Materialzusammensetzung anhand von Bauakten und ergänzten mit Daten von anderen Studien. Zum Beispiel mit bestehender Literatur zu Gründerzeithäusern aus Deutschland. Diese haben mit Wiener Gründerzeithäusern viele Überschneidungen.
We've teamed this with data on the nature of the pandemic, including news about where it's been contained in Canada with some success, Smith continued.
Wir haben dies mit Datenmaterial über die Art der Pandemie vereint, unter anderem Neuigkeiten darüber, wo sie in Kanada mit etwas Erfolg eingedämmt werden konnte , so Herr Smith weiter.
It combines this with data from the device sensors and sends it to Azure IoT Hub.
Sie kombiniert diese Daten mit den Sensordaten des Geräts und sendet sie an den Azure-IoT-Hub.
Reputable sites compare this with data held by the International Society of Animal Genetics, for the best possible accuracy.
Seriöse Seiten vergleichen dies für die höchstmögliche Genauigkeit mit Daten von der International Society of Animal Genetics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.