A thorough examination revealed that the check digit was incorrectly calculated.
I'd like you to have a thorough examination.
After the thorough examination, the doctor gave him a clean bill of health.
The authenticity of the artifact was questioned after a thorough examination.
We will countersign the authorization form after thorough examination of its content.
The child was anesthetized, allowing the doctor to conduct a thorough examination.
Das Kind wurde sediert, damit der Arzt eine gründliche Untersuchung durchführen konnte.
Only a doctor can do this after a thorough examination.
Dies kann nur ein Arzt nach einer gründlichen Untersuchung tun.
The auditors left no stone unturned in their thorough examination of the company's finances.
Die Prüfer ließen bei ihrer gründlichen Untersuchung der Unternehmensfinanzen keinen Stein auf dem anderen.
The brain doctor conducted a thorough examination during their last visit.
Der Neurologe führte während ihres letzten Besuchs eine gründliche Untersuchung durch.
A surgical procedure often requires a thorough examination before approval.
Ein chirurgischer Eingriff erfordert oft eine gründliche Untersuchung vor der Genehmigung.
The doctor issued a clean bill of health after a thorough examination.
Der Arzt stellte nach einer gründlichen Untersuchung ein Gesundheitszeugnis aus.
After a thorough examination, the specialists deemed the valve issue operable without delay.
Nach einer gründlichen Untersuchung hielten die Spezialisten das Ventilproblem für unverzüglich operierbar.
This question is always and only answerable following an individual and thorough examination.
Diese Frage lässt sich immer nur individuell und nach einer gründlichen Untersuchung beantworten.