Vertaling van "thorough knowledge of one" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gründliche Kenntnisse in einer
gründliche Kenntnis einer
gründliche Kenntnisse einer
You must have a thorough knowledge of one these two languages in order to apply.
Für eine Bewerbung sind fundierte Kenntnisse in einer dieser beiden Sprachen erforderlich.
have a thorough knowledge of one of the EU official languages, and an adequate knowledge of another of these languages.
gründliche Kenntnis einer Amtssprache der Europäischen Union und ausreichende Kenntnis einer weiteren Amtssprache.
languages: a thorough knowledge of one of the official Community languages and a satisfactory knowledge of a second of these languages to the extent necessary for the performance of his/her duties,
Sprachen: solide Kenntnisse einer der Amtssprachen der Gemeinschaft sowie zufrieden stellende Kenntnisse einer zweiten Amtssprache, soweit dies für die Ausübung der Aufgaben notwendig ist
he produces evidence of a thorough knowledge of one of the languages of the Communities and of a satisfactory knowledge of at least one other language, to the extent necessary for the performance of his duties.
nachweist, dass er gründliche Kenntnisse in einer Sprache der Gemeinschaften und ausreichende Kenntnisse in mindestens einer weiteren Sprache der Gemeinschaften in dem Umfang besitzt, in dem dies für die Ausübung seines Amtes erforderlich ist.
Languages: candidates must have a thorough knowledge of one of the official European Union languages (3) and a satisfactory knowledge of a second of these languages to the extent necessary for the performance of his/her duties.
Sprachkenntnisse: Die Bewerberinnen/Bewerber müssen über gründliche Kenntnisse einer Amtssprache der Europäischen Union (4) und ausreichende Kenntnisse einer weiteren Amtssprache verfügen.
A SNE must have a thorough knowledge of one Community language and a satisfactory knowledge of a second language for the performance of his duties.
Ein ANS muss zur Ausübung seiner Tätigkeit gründliche Kenntnisse in einer Gemeinschaftssprache und ausreichende Kenntnisse in einer weiteren Gemeinschaftssprache besitzen.
he produces evidence of a thorough knowledge of one of the languages of the European Union and of a satisfactory knowledge of another language of the Union to the extent necessary for the performance of his duties.
nachweist, dass er gründliche Kenntnisse in einer Sprache der Europäischen Union und ausreichende Kenntnisse in einer weiteren Sprache der Union in dem Umfang besitzt, in dem dies für die Ausübung seines Amtes erforderlich ist.
produces evidence of a thorough knowledge of one of the languages of the Community and of a satisfactory knowledge of another language of the Community to the extent necessary for the performance of his duties.
nachweist, dass er gründliche Kenntnisse in einer Sprache der Gemeinschaft und ausreichende Kenntnisse in einer weiteren Sprache der Gemeinschaft in dem Umfang besitzt, in dem dies für die Ausübung seines Amtes erforderlich ist.
Additionally for both profile, you must be an EU citizen and have a thorough knowledge of one of the 24 EU languages and a satisfactory knowledge of either English or French.
Für beide Profile müssen Sie darüber hinaus EU-Bürger/in sein und über gründliche Kenntnisse in einer der 24 Amtssprachen der EU sowie ausreichende Englisch- oder Französischkenntnisse verfügen.
Language requirements: applicants must have a thorough knowledge of one of the official languages of the European Union and a satisfactory command of another official European Union language, to the extent necessary for carrying out the duties to be performed.
Sprachkenntnisse: gründliche Kenntnisse in einer Amtssprache der Europäischen Union und ausreichende Kenntnisse in einer weiteren EU-Sprache in dem Umfang, in dem sie für die Ausübung der Tätigkeiten erforderlich sind.
have a thorough knowledge of one of the official languages of the European Union and a satisfactory knowledge of a second
haben eingehende Kenntnisse einer der Amtssprachen der Europäischen Union und zufriedenstellende Kenntnisse einer zweiten Amtssprache
have a thorough knowledge of one of the official languages of the European Union and a good knowledge of a second
Sie müssen über gründliche Kenntnisse einer der Amtssprachen der Europäischen Union sowie über gute Kenntnisse einer weiteren dieser Sprachen verfügen.
a thorough knowledge of one of the languages of the Community and
gründliche Kenntnisse in einer Sprache der Gemeinschaften und
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.