We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The project time was earmarked for thorough testing before the final launch.
Die Projektzeit war für gründliche Tests vor dem endgültigen Start reserviert.
Businesses must conduct thorough testing to avoid potential product liability issues.
Unternehmen müssen gründliche Tests durchführen, um mögliche Produkthaftungsprobleme zu vermeiden.
The new software will be implemented down the line, after thorough testing.
Die neue Software wird in der Zukunft implementiert, nach gründlichen Tests.
Launching the product before thorough testing is a pretty risky business move.
Das Produkt vor gründlichen Tests zu veröffentlichen, ist ein ziemlich riskantes Unterfangen.
The triplication of the sample allowed for thorough testing in the lab.
Die Vervielfältigung der Probe ermöglichte eine gründliche Prüfung im Labor.
The project will follow a two-phase approach to ensure thorough testing and evaluation.
Das Projekt wird einen zweiphasigen Ansatz verfolgen, um eine gründliche Prüfung und Bewertung sicherzustellen.
They merged my pull request into the main branch after thorough testing.
Sie haben meine Pull-Anfrage nach gründlichen Tests in den Hauptzweig übernommen.
They received homologation after thorough testing by an accredited laboratory.
Sie erhielten die Homologation nach gründlichen Tests durch ein akkreditiertes Labor.
The procedure requires thorough testing of both donors and recipients.
Das Verfahren erfordert gründliche Tests sowohl beim Spender als auch beim Empfänger.
In the tech industry, launching a software product requires thorough testing and feedback.
In der Technologiebranche erfordert die Einführung eines Softwareprodukts gründliche Tests und Feedback.
After thorough testing, the team is ready to operate on the new equipment.
Nach gründlichen Tests ist das Team bereit, an der neuen Ausrüstung zu operieren.
The underlying technologies and technical solutions are challenging and require thorough testing.
Die zugrundeliegenden Technologien und technischen Lösungen sind komplex und verlangen gründliche Tests.
The system's liveness was confirmed after thorough testing in multiple environments.
Die Betriebsbereitschaft des Systems wurde nach gründlichen Tests in verschiedenen Umgebungen bestätigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.