Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thread cutting device
Vertaling van "thread cutting device" in Duits
Gewindeschneideinrichtung
Fadenschneidvorrichtung
Gewindeschneidvorrichtung
Rückzugsstahlhalter
Fadenabtrennvorrichtung
Serially equipped with automatic spindle feed and thread cutting device
Serienmäßig mit automatischem Pinolenvorschub und Gewindeschneideinrichtung
20.1 Thread cutting device with foot switch, for thread cutting with stop, max.
20.1 Gewindeschneideinrichtung mit Fußschalter, für das Gewindeschneiden mit Anschlag, max.
Procedure in accordance with one of the previous patent claims, characterised such that the thread extending from the thread cutting device into the suction tube is monitored and a defined function is triggered on occurrence of a malfunction or disturbance in the cutting operation.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , dass der sich von der Fadenschneidvorrichtung ins Saugrohr erstreckende Faden überwacht und bei Auftreten einer festgestellten Schneidstörung eine vorgegebene Funktion ausgelöst wird.
Thread cutting device according to claim 1, characterised in that the transmission unit (45 to 58) for the cutter blade (28) has a form-locking configuration.
Fadenschneidvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Getriebe (45 bis 58) für das Schneidmesser (28) formschlüssig ausgebildet ist.
Thread cutting device according to claim 1, characterised in that the outwardly directed guide faces (2d') run inclined to the axis of rotation (1a).
Gewindeschneidvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die auswärts gerichteten Führungsflächen (2d') schräg geneigt zur Rotationsachse (1a) verlaufen.
Thread cutting device according to one of claims 1 to 8, characterised in that the tools fixed on the tool slides (3a, 3b) are single or multi cutting thread cutting tools (13) and rotary or peeling tools (14).
Gewindeschneidvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die an den Werkzeugschiebern (3a; 3b) befestigten Werkzeuge ein- oder mehrschneidige Gewindeschneidwerkzeuge (13) und Dreh- oder Schälwerkzeuge (14) sind.
Thread cutting device and 6 automatic drill feeds as standard
Gewindeschneideinrichtung und 6 automatische Bohrvorschübe in der Grundausstattung enthalten
Any customary thread cutting device can be used for thread forming.
Zum Gewindeformen mit Centertap kann jede übliche Gewindeschneidvorrichtung verwendet werden.
Auxiliary device for a sewing machine with thread cutting device.
Zusatzgerät an einer Nähmaschine mit einem Fadenabschneider.
Furthermore we offer: 3 thread cutting chucks, 1 thread cutting device for external thread and machine vic... more
Desweiteren bieten wir an: 3 Gewindeschneidbohrfutter, 1 Gewindeschneidapparat für Aussengewinde und MaschinenschrauGEBRAUCHT 70 €
A device for tensioning warp threads on a drawer-in for warp threads has a substantially vertical frame (1) for tensioned warp threads arranged next to a warp thread cutting device (13) arranged in a marginal region of the frame.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufspannen von Kettfäden an einer Kettfadeneinziehmaschine, mit einem im wesentlichen senkrecht und neben einer Fadenabtrennvorrichtung (13) zum Abtrennen der Kettfäden angeordneten Rahmen (1) für aufgespannte Kettfäden, wobei die Fadenabtrennvorrichtung in einem Randbereich des Rahmens angeordnet ist.
The use of the thread clamping device and the thread cutting device in accordance with any of the preceding Claims 1 to 11 in a flat-bed knitting machine (2) having needle beds (3, 4).
Verwendung der Fadenklemm- und schneideinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 11, in einer Nadelbetten (3, 4) aufweisenden Flachstrickmaschine (2).
Thread clamping device in accordance with any of the preceding Claims, characterised by a thread cutting device (15) for detaching the clamped thread (29, 30).
Fadenklemmeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Fadenschneideinrichtung (15) zum Trennen des geklemmten Fadens (29, 30).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thread cutting device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 35 ms.
