Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thread-local variables
Vertaling van "thread-local variables" in Duits
thread-lokale Variablen
Thread-Variablen
Similar to global variables, thread-local variables are created automatically on their first assignment and assume the type used on the right-hand side of the first assignment statement (in this example, int).
Ebenso wie globale Variablen werden auch thread-lokale Variablen bei ihrer ersten Zuweisung automatisch erzeugt und nehmen den auf der rechten Seite der ersten Zuweisungsanweisung verwendeten Typ an (in diesem Beispiel int).
The cost of evaluating a cached predicate is much smaller than the cost of evaluating a non-cached predicate, especially if the predicate involves thread-local variables, string comparisons, or other relatively costly operations.
Zwischengespeicherte Prädikate lassen sich unter wesentlich geringerem Aufwand auswerten als nicht zwischengespeicherte. Dies gilt insbesondere dann, wenn die Prädikate thread-lokale Variablen, Zeichenkettenvergleiche oder andere relativ aufwändige Operationen beinhalten.
thread-local variables types This D fragment example enables the probe on the read 2 system call and associates a thread-local variable named read with each thread that fires the probe.
Thread-lokale Variablen Typen In diesem D-Beispielfragment wird der Prüfpunkt am read 2 -Systemaufruf aktiviert und jedem Thread, der den Prüfpunkt auslöst, wird die thread-lokale Variable read zugewiesen.
thread-local variables and thread identity Each time the variable self->read is referenced in your D program, the data object referenced is the one associated with the operating system thread that was executing when the corresponding DTrace probe fired.
Thread-lokale Variablen und Thread-Identität Mit jeder Referenzierung der Variable self->read in Ihrem D-Programm wird das Datenobjekt referenziert, das dem Betriebssystem-Thread angehört, der zum Zeitpunkt der Auslösung des entsprechenden DTrace-Prüfpunkts ausgeführt wurde.
See Chapter 16, Options and Tunables for other techniques to fine-tune the dynamic variable space from which thread-local variables are allocated.
In Chapter 16, Options and Tunables sind weitere Techniken zur Feinabstimmung des dynamischen Variablenbereichs beschrieben, aus dem thread-lokale Variablen allokiert werden.
Thread-local variables are inaccessible to probes from the profile provider.
Thread-lokale Variablen sind für Prüfpunkte aus dem Provider profile nicht erreichbar.
Thread-local variables of any type can be defined in your D program, including associative arrays.
Sie können in einem D-Programm thread-lokale Variablen jedes beliebigen Typs, einschließlich assoziativer Vektoren, definieren.
thread-local variables and explicit variable declarations explicit variable declarations for thread-local variables Like any D variable, you don't need to explicitly declare thread-local variables before using them.
Thread-lokale Variablen und explizite Variablendeklarationen Explizite Variablendeklaration für thread-lokale Variablen Wie jede D-Variable müssen auch thread-lokale Variablen vor ihrer Verwendung nicht explizit deklariert werden.
The following example shows how to use thread-local variables.
Das folgende Beispiel verdeutlicht die Verwendung von thread-lokalen Variablen.
Always assign zero to thread-local variables that are no longer in use.
Weisen Sie thread-lokalen Variablen, die nicht mehr benötigt werden, immer den Wert Null zu.
The following example using thread-local variables is preferable
Das folgende Beispiel mit thread-lokalen Variablen ist dem obigen vorzuziehen
thread-local variables thread-local variables referencing DTrace provides the ability to declare variable storage that is local to each operating system thread, as opposed to the global variables demonstrated earlier in this chapter.
Thread-lokale Variablen Thread-lokale Variablen referenzieren DTrace bietet die Möglichkeit, im Gegensatz zu den zuvor in diesem Kapitel besprochenen globalen Variablen auch Variablen mit einem Speicherbereich im jeweiligen Betriebssystem-Thread (lokal) zu deklarieren.
Thread-local variables are declared with threadvar instead of var.
Thread-Variablen werden nicht mit var, sondern mit threadvar deklariert.
Synoniemen voor thread-local variables in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 26 ms.
