The pressure is generated pneumatically and not mechanically via a threaded spindle.
Der Druck wird pneumatisch erzeugt und nicht mechanisch über eine Gewindespindel.
The winch system is operated by wire cables and a rustproof threaded spindle.
Der Seilzug wird mit Drahtseilen und einer rostfreien Gewindespindel betrieben.
The external force is generated with the aid of a threaded spindle.
Die Erzeugung der äußeren Kraft erfolgt mit Hilfe einer Gewindespindel.
The drum moves in an axial direction via a threaded spindle.
Bei diesem Seilzug wird die Trommel über eine Gewindespindel in axialer Richtung verschoben.
A simple height adjustment via threaded spindle can be ordered as an add-on.
Eine einfache Höhenverstellung über eine Gewindespindel kann hinzubestellt werden.
A hand wheel with a threaded spindle is used to move the piston.
Über ein Handrad mit Gewindespindel wird der Kolben verschoben.
The disc wear is adjusted using a hand wheel with a threaded spindle.
Der Scheibenverbrauch wird über ein Handrad mit Gewindespindel verstellt.
Method of manufacturing a double-nut running on a threaded spindle.
Verfahren zur Herstellung einer auf einer Gewindespindel laufenden Doppelmutter.
They are individually continuously adjustable via a threaded spindle.
Diese sind einzeln über eine Gewindespindel stufenlos einstellbar.
Ideal for quick attachment of loads using threaded spindle.
Ideal für die Befestigung von Lasten mit einer Gewindespindel.
Any plate can be combined with any threaded spindle or ball joint.
Jeder Teller kann mit jeder Gewindespindel bzw. mit jedem Kugelkopf kombiniert werden.
The threaded spindle is then contained within the profile groove.
Die Gewindespindel wird dann innerhalb der Profilnut abgedeckt geführt.
The wedge guides are moved axially in the support tube by means of a threaded spindle.
Die Keilführungen werden mittels einer Gewindespindel axial im Tragrohr verschoben.