We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wollfäden
The five women smoothly wind the threads of wool around their fingers; biscuits and fruit juice begins to collect in the center of the table.
Geschmeidig wickeln sich die Wollfäden um die Finger der fünf Frauen, in der Mitte des Tisches sammeln sich Kekse und Fruchtsäfte.
Finally I pricked two holes in the card left and right of the neck and pulled two threads of wool through, that I knotted under the snowman's 'chin'.
Am Schluss habe ich noch zwei Löcher links und rechts des Halses gepiekst und zwei Wollfäden durchgezogen, die ich dem Schneemann ,unter dem Kinn' verknotet habe.
The beige base pile of the rug is blended with 33 % silk, a single knot consists of one thread of silk and two threads of wool.
Der Grundflor des Teppichs ist mit 33 Prozent Seide gemischt, ein Knoten besteht aus einem Seidenfaden und zwei Wollfäden.
Lenny stares down at his feet clad in light deerskin moccasins embroidered by Small Sun with red, light blue and lavender threads of wool.
Lenny starrt auf seine Füße, die in hellen Hirschleder-Mokassins stecken, von Kleiner Sonne mit roten, hellblauen und lila Wollfäden bestickt.
After a short amount of time, we saw a little net out of threads of wool which was supposed to stand for the network we now belong to.
Mit der Zeit wurde eine „Verstrickung" untereinander erkennbar, die als Metapher für das „Netzwerk" stehen sollte, welchem wir nun alle angehören.
Likewise the preparing of the loom, like rolling up and tighten the warp, and coloring the threads of wool or cotton is a difficult and time consuming work.
Auch das Vorbereiten des Webstuhles wie das Aufbäumen und Spannen der Kettfäden, und das Färben der Wollen oder Garne ist eine diffizile und zeitraubende Arbeit.
Namkha (sky-weaving) - composed of threads of wool or silk which are the colours of the five elements: blue, green, red, white, and yellow.
Ein Namkha (Himmelsgewebe) -besteht aus Woll- oder Seidenfäden in den Farben der fünf Elemente: blau, grün, rot, weiß und gelb.
Espaces couleurs (spaces colours) Is the weaving of contemporary dance with architecture, light, threads of wool and music drawn in colours.
Ein Zusammenspiel von zeitgenössischem Tanz, Architektur, Wollfäden und Musik, das Ganze in Farbe gesetzt: eine Geschichte der Kommunikation in einer Stadt...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.