Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
three estates
Definitie
Vertaling van "three estates" in Duits
Definitie
It united the three estates within the lord's territory.
Der Begriff bezeichnet die drei Stände im jeweiligen Gebiet der Herrschaft.
Subsequently, the policies through three estates cited government: central government, autonomous regions and municipalities, which joined the first advertising concurrence of the 1980s
Anschließend zitierte die Politik durch drei Stände die Regierung: Zentralregierung, autonome Regionen und Gemeinden, die sich der ersten Werbekonferenz der 80er Jahre anschlossen.
The Church had always preached the doctrine of the three estates where every person had its set place.
Die Kirche hatte die Lehre von den drei Ständen gepredigt, die jedem Menschen seinen Platz im Leben zuwies.
Historically, different hierarchical social models developed out of the three estates of the realm which existed in the Middle Ages (nobility, freemen and serfs)
Historisch entwickelten sich aus den drei Ständen des Mittelalters (Adel, Freie und Unfreie) verschiedene hierarchische Ständemodelle
Within the States assembly those three estates had to agree on the internal balance of power and to negotiate with their lord.
In der Ständeversammlung mussten sich die drei Stände auf ein internes Machtgleichgewicht einigen und mit ihrer Herrschaft verhandeln.
The gold coins issued after World War II depict the coat of arms of the First Republic of Austria, the striped escutcheon with the Austrian eagle who unites with his three attributes the three estates - bourgeoisie, working class, and peasantry.
Die Goldmünzen, die nach dem Ersten Weltkrieg ausgegeben wurden, zeigen das Wappen der Ersten Republik, den österreichischen Adler mit Bindenschild, der mit seinen Attributen die drei Stände Bürgertum, Arbeiterschaft und Bauernstand vereinigt.
Each of the Three Estates should meet separately.
Jedes der drei Stände sollte separat zusammentreten.
It was comprised of representatives from all Three Estates.
Es bestand aus Vertretern aller drei Stände.
A depiction of the three Estates in order - the clergy, nobles and commoners
Eine Darstellung der drei Stände in der Reihenfolge - Geistliche, Adlige und Bürgerliche
There was a surprising level of agreement across the cahiers of all Three Estates, particularly about social and political issues.
Es gab ein überraschendes Maß an Übereinstimmung über die Cahiers aller drei Stände, insbesondere in sozialen und politischen Fragen.
They show the Three Estates cooperating and working together to improve the nation.
Sie zeigen, wie die drei Stände zusammenarbeiten und zusammenarbeiten, um die Nation zu verbessern.
This image shows the Three Estates working together to construct a constitution
Dieses Bild zeigt die drei Stände, die zusammenarbeiten, um eine Verfassung zu konstruieren
At previous assemblies the Three Estates had deliberated and voted separately, a procedure many considered unacceptable in 1789. 4.
In früheren Versammlungen hatten die drei Stände getrennt beraten und abgestimmt, ein Verfahren, das in 1789 von vielen als inakzeptabel angesehen wurde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor three estates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 43 ms.
