We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
drei Schlüsselbereiche
drei Schlüsselfelder
Lending under i2i since 2000 has been divided between the three key fields
Die Finanzierungen im Rahmen der i2i seit dem Jahr 2000 verteilen sich auf die drei Schlüsselbereiche FuE und nachgelagerte Investitionen (42%),
In order to succeed in future challenges, we will need to consider sustainable economic growth in three key fields: environment preservation and remediation, energy saving and human health protection, involving adapted education to new industrial challenges.
Um die zukünftigen Herausforderungen im Bereich der Nachhaltigkeit zu meistern, richtet sich unser Augenmerk auf drei Schlüsselbereiche: Die Erhaltung und Sanierung der Umwelt, Energieeinsparungspotentiale und Schutz der menschlichen Gesundheit.
Lending under i2i since 2000 has been divided between the three key fields: R&D and downstream investment (42%); education and training for furthering employability (29%); and ICT (29%).
Die Finanzierungen im Rahmen der i2i seit dem Jahr 2000 verteilen sich auf die drei Schlüsselbereiche FuE und nachgelagerte Investitionen (42%), allgemeine und berufliche Bildung zur Förderung der Beschäftigungsfähigkeit (29%) und IKT (29%).
It combines tradition and modernity, depicting the trusted eagle and Allianz's three key fields of business: insurance, retirement provision, and assets.
Es verbindet Tradition und Moderne und zeigt den vertrauten Adler und die drei zentralen Geschäftsfelder der Allianz: Versicherung, Vorsorge und Vermögen.
In the Join Fields dialog box, you can choose the secondary focus from which the fields will be added, and up to three key fields used to join the selected fields to the primary focus.
Im Dialogfeld „ Felder verknüpfen "können Sie den Sekundärfokus, aus dem die Felder hinzugefügt werden sollen, auswählen und bis zu drei Schlüsselfelder verwenden, um die ausgewählten Felder im Primärfokus zu verknüpfen.
Join Fields is limited to three key fields: any more than three will be ignored.
Felder vereinigen ist auf drei Schlüsselfelder beschränkt: Mehr als drei lassen die Operation fehlschlagen.
Therefore the Klima*Kollektiv works on the three key fields of social change: education, creating alternative structures and debate&action
Das Klima*Kollektiv arbeitet dabei in drei Schlüsselbereichen des sozialen Wandels: Bildung, Aufbau von alternativen Projekten und Diskurs&Aktion
Ministry for Home Affairs, Education and Environment The Ministry for Home Affairs, Education and Environment brings together three key fields of responsibility.
Ministerin für Inneres, Bildung und Umwelt Im Ministerium für Inneres, Bildung und Umwelt sind drei Verantwortungsbereiche zusammengefasst.
We have thus defined three key fields requiring transformation, where strategies for emissions reduction must show an expeditious and comprehensive effect.
It then assists the schools with developing their own action plans according to their local circumstances, based on three key fields of action: Management&Operations
Das Hilfsmittel unterstützt dann die Schulen bei der Ausarbeitung ihres eigenen Aktionsplans, der den lokalen Gegebenheiten Rechnung trägt und drei wesentliche Aktionsbereiche berücksichtigt
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.