The fact that she is fluent in three languages is quite impressive.
Es ist ziemlich beeindruckend, dass sie drei Sprachen fließend spricht.
He speaks three languages, giving him an extra string to his bow.
Er spricht drei Sprachen, was ihm ein zusätzliches Ass im Ärmel verschafft.
Texts and Biblical quotations in three languages invite walkers to stop and reflect.
Die dreisprachigen Texte und Bibelzitate regen zum Verweilen und zur Besinnung an.
Speaking three languages really gives him the edge over other applicants.
Drei Sprachen zu sprechen verschafft ihm wirklich einen Vorteil gegenüber anderen Bewerbern.
Speaking three languages without mixing them up is quite an art.
Drei Sprachen zu sprechen, ohne sie zu vermischen, ist eine wahre Kunst.
Because she speaks three languages, she will always remain in advantage internationally.
Weil sie drei Sprachen spricht, wird sie international immer im Vorteil bleiben.
If you manage three languages fluently by thirty, that's going some, honestly.
Wenn du mit dreißig drei Sprachen fließend kannst, das ist schon was, ehrlich.
She takes pride in speaking three languages fluently and encourages others.
Sie ist stolz darauf, drei Sprachen fließend zu sprechen, und ermutigt andere dazu.
Learning three languages at once is next to impossible for many learners.
Für viele Lernende ist es nahezu unmöglich, drei Sprachen gleichzeitig zu lernen.
Not to brag, but my little sister speaks three languages fluently already.
Nicht, um anzugeben, aber meine kleine Schwester spricht schon drei Sprachen fließend.
Because he speaks three languages, he has the edge on other applicants.
Da er drei Sprachen spricht, ist er anderen Bewerbern deutlich im Vorteil gegenüber.
I have someone in mind who fits the requirements perfectly and speaks three languages.
Ich habe jemanden im Auge, der die Anforderungen perfekt erfüllt und drei Sprachen spricht.
He's fluent in three languages, to say nothing of his technical skills.
Er spricht fließend drei Sprachen, ganz zu schweigen von seinen technischen Fähigkeiten.