This can be very helpful, for example, if you want to take advantage of the Three-Field System again.
Das kann sehr nützlich sein, wenn man sich beispielsweise die Dreifelderwirtschaft erneut zu Nutze machen möchte.
The improved three-field system, which is still the basis for the agricultural processing, also goes back to Pastor Mayer.
Die verbesserte Dreifelderwirtschaft, die heute noch Grundlage für die landwirtschaftliche Bearbeitung ist, geht ebenfalls auf Pfarrer Mayer zurück.
The set "The Era of Progress" is more peaceful again; if you rely on the University, cards such as Three-Field System or Mineral Mining allow you to enjoy the fruits of progress and leave your opponent behind.
Wenn Sie beim wieder friedlicheren Set „Zeit des Fortschritts" auf die Universität setzen, können Sie mit Karten wie Dreifelderwirtschaft oder Flözbau die Früchte des Fortschritts genießen und Ihrem Spielpartner davonziehen.
Historically accurate farming at Hessenpark is practiced through the three-field system; a system which has been proven a sustainable method for centuries and which is also in compliance with the requirements of organic farming.
Der historische Ackerbau, der im Hessenpark in Form der Dreifelderwirtschaft betrieben wird, hat sich seit Jahrhunderten als nachhaltige Bewirtschaftungsform bewährt, die ebenfalls allen Anforderungen des Bioanbaus entspricht.
In all villages that belonged to Esterházy, the three-field system was established.
In allen Dörfern, die unter der Herrschaft der Esterházys standen, wurde die Dreifelderwirtschaft eingeführt.
The Prince introduced the latest methods of farming from England to the Garden Realm and revolutionized the entire medieval system of agriculture by, among other things, doing away with the three-field system.
Im Gartenreich führte der Fürst neueste englische Bewirtschaftungsmethoden ein und revolutionierte z.B. durch die Abschaffung der Dreifelderwirtschaft das gesamte mittelalterliche System der Landbewirtschaftung.
Roland Lüthi: Historische Nutzungen und Abstract: In our region the three-field system of the Middle Ages lasted until the beginning of the 19th century.
Relikte in der Landschaft Wildensteins (p. 15-24) Zusammenfassung: In der Nordwestschweiz hatte die mittelalterliche Dreizelgenwirtschaft bis zu Beginn des 19. Jahrhunderts Bestand.
Andere resultaten
We sit neatly (within a 5 minute drive) between the royal village of Laxton and its traditional three field system and the wonderful Dovecote Inn pub for fabulous, high quality pub food in the evening and Thaymars for gorgeous ice cream, high teas and lunches.
Wir sitzen ordentlich (innerhalb von 5 Minuten Fahrt) zwischen dem Königsdorf Laxton und seinem traditionellen drei Feldsystem und dem wunderbaren Dovecote Inn Pub für fabelhaftes, hochwertiges Pub-Essen am Abend und Thaymars für herrliches Eis, hohe Tees und Mittagessen.
Due to the strict three-field crop rotation system of the time, hops were initially only grown in monastery gardens.
Hopfen wurde wegen des strengen Flurzwangs der Dreifelderwirtschaft zunächst nur in Klostergärten gezogen.
In later periods, the fallow land was used to grow root and fodder crops if the soil was suitable. This improved three-field rotation system increased the yield and helped keep back weeds.
Die Brachflächen wurden später auf geeigneten Böden als verbesserte Dreifelderwirtschaft mit Futterpflanzen oder Hackfrüchten bestellt, was den Ertrag steigerte und half, das Wildkraut zu reduzieren.
This is the only required field. If you leave the next three fields blank the system brings back all messages for all processes connected to this payroll in all periods.
Dies ist das einzige Feld, in dem eine Eingabe erfolgen muss. Wenn Sie die folgenden drei Felder leer lassen, zeigt das System alle Meldungen für alle Prozesse an, die mit dieser Lohn- und Gehaltsabrechnung in allen Zeiträumen verknüpft sind.
Rosenheim power plant comprises: a three-field weir system, the power house with Kaplan turbines and a 110 kV switchyard.
Das Kraftwerk Rosenheim besteht aus: einer dreifeldrigen Wehranlage, dem Krafthaus mit Kaplanturbinen und einer 110-kV-Freiluftschaltanlage.
In the three-field rotation system, the winter crops (rye or wheat) were sowed in autumn, persevered through the winter as shoots and reached harvest maturity in early summer.
Ackerfrüchte Die Winterfrucht in der Dreifelderwirtschaft wurde im Herbst ausgesät, überwinterte im Jugendstadium und wurde im frühen Sommer erntereif.