We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dreitürmige
It depicts the crest of Hamburg, a three-towered castle, and on the reverse the coin's face value and date of issue.
Er zeigt das Wappen von Hamburg, eine dreitürmige Burg, und auf der Rückseite die Wertangabe und das Prägejahr.
Landmarks in Geneva are the lakefront and the Rhone, on whose bank the three-towered cathedral is located.
Orientierungspunkte in Genf sind das Seeufer und die Rhone, an deren linken Ufer die dreitürmige Kathedrale steht.
In Karden, the three-towered collegiate church of St Castor, also known as the "Moseldom" (the Moselle cathedral), is a great place for a short stop.
In Karden lädt die dreitürmige Stiftskirche St. Castor, auch "Moseldom" genannt, zu einem Zwischenstopp ein.
On September 9, the saint's day of the Madonna, to whom the three-towered El Cobre Basilica was dedicated, many Cubans make a pilgrimage to this very place.
Am 9. September, dem Namenstag der Madonna, der die dreitürmige Basilika von El Cobre gewidmet ist, pilgern viele Kubaner hierher.
There is a three-towered, two-tiered red castle in the white stripe.
Im weißen Streifen befindet sich ein dreitürmiges, zweistöckiges rotes Schloss.
The three-aisled church with a cross-shaped foundation in the east and three-towered west building is a prime example of Romanesque church construction during the Salian era in Germany...
Das dreischiffige Gotteshaus mit Dreikonchenanlage im Osten und dreitürmigem Westbau ist ein Paradebeispiel romanischer Kirchenbaukunst während der Salierzeit in Deutschland.
"The three-towered (French: Abbatiale Saint-Maurice) is the main attraction of the village Ebersmünster at Schlettstadt The 1727 completed house of worship, a work by the Vorarlberg architect Peter Thumb, considered one of the most beautiful baroque churches in eastern France..."
Das 1727 vollendete Gotteshaus, ein Werk des Vorarlberger Architekten Peter Thumb, gilt als eine der schönsten Barockkirchen im Osten Frankreichs. EN
The three-towered front of St Cunigunde's church dates from 1688/1689, its baroque porch was added in 1709. It housed the first public library in the town.
Aus dem Jahr 1688/89 stammt die Dreiturmfront der Kunigundenkirche, der barocke Vorbau wurde 1709 angefügt und beherbergte mit der Kunigundenbibliothek die erste öffentliche Bibliothek der Stadt.
Teplièka nad Váhom with the three-towered Sina mansion in the northern point of Žilinská kotlina and Nededza farther off on the plain. At the back we see the Krivánska Fatra, the north-eastern mass of the Malá Fatra.
Am Nordende des Silleiner Beckens/ Žilinská kotlina sehen wir Vágtapolca mit dem dreitürmigen Sina-Schloß und entfernter in der Ebene das Dorf Vágnedec.
Interesting Facts: The coat of arms of a key suspended from a chain from a three-towered castle was given to Gibraltar in December 1501 by King Ferdinand and Queen Isabella.
Wissenswertes: Das Wappen eines Schlüssels, der an einer Kette einer dreitürmigen Burg hängt, wurde im Dezember 1501 von König Ferdinand und Königin Isabella nach Gibraltar gebracht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.