We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch die Framstraße
The presented method does not just allow, as previously, to determine the sea ice export through Fram Strait but has the potential to investigate and better understand the dynamics of sea ice volume changes north and south of Fram Strait.
Die vorgestellte Methode erlaubt nicht nur, wie bisher, die Bestimmung des Meereisvolumenexports durch die Framstraße, sondern bietet auch die Möglichkeit, die Dynamik von Meereisvolumenänderungen nördlich und südlich der Framstraße zu untersuchen und besser zu verstehen.
The last leg (chief scientist: Schauer) addresses the interannual variability of water mass exchange between North Atlantic and Arctic Ocean through Fram Strait and of the ecology of the polar deep sea.
Im letzten Abschnitt (Leitung Schauer) werden Langzeitmessungen zum Wassermassenaustausch zwischen Nordatlantik und dem Nordpolarmeer durch die Framstraße und zur Ökologie der polaren Tiefsee fortgeführt.
Huge volumes of ocean water are transported through Fram Strait, the Barents Sea and the natural channel system of the Canadian Archipelago.
Große Wassermassen werden durch die Framstraße, die Barentssee und durch das natürliche Kanalsystem des Kanadischen Archipels transportiert.
Acknowledgements Abstract The sea ice export out of the Arctic Ocean through Fram Strait into the Greenland Sea is the single largest source of freshwater in the Nordic Seas and therefore of special importance for the hydrological cycle of the North Atlantic.
Der Export von Meereis aus dem Arktischen Ozean durch die Framstraße in die Grönlandsee stellt die größte Quelle von Süßwasser im Europäischen Nordmeer dar und ist daher von zentraler Bedeutung für den Süßwasserhaushalt des Nordatlantiks.
Monitoring data presented in MOSJ indicate a huge loss of multiyear ice through Fram Strait since 2005, after a relatively stable period in the 1990s.
MOSJ-Beobachtungen zeigen eine starke Abnahme von mehrjährigem Eis in der Framstraße seit 2005, nach einer relativ stabilen Periode in den 1990er-Jahren.
Moreover, although these observations show great variability in the thickness of ice passing through Fram Strait, both the variability and the thickness have decreased in recent years.
MOSJ-Beobachtungsserien zeigen einen deutlichen negativen Trend in der Meereisausdehnung für den Messzeitraum sowie erhebliche Schwankungen der Eisdicke in der Framstraße, wobei sowohl die saisonalen Schwankungen als auch die Eisdicke in den letzten Jahren abgenommen haben.
Most of the deep Arctic Ocean today is filled with Atlantic waters exchanging through Fram Strait, which today has a sill depth of about 2,500 m.
Das meiste Wasser des tiefen Arktischen Ozeans wird heute durch die Framstrasse ausgetauscht und erneuert, die eine Tiefe von 2,500 m hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.