Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through KfW Development Bank
Vertaling van "through KfW Development Bank" in Duits
über die KfW Entwicklungsbank
BMZ is continuing to look for further opportunities to mobilise more funds for development financing through KfW Development Bank.
Das BMZ strebt an, zukünftig weitere Möglichkeiten zu erschließen, um über die KfW Entwicklungsbank mehr Mittel für die Entwicklungsfinanzierung zu mobilisieren.
The BMZ finances advisory services, expert exchange in Germany and joint research projects and, through KfW Development Bank, makes available development and promotional loans for developing alternative energy sources.
Das BMZ finanziert die Beratung, den Fachaustausch in Deutschland sowie gemeinsame Forschungsvorhaben und stellt über die KfW Entwicklungsbank Entwicklungs- und Förderkredite für die Erschließung alternativer Energiequellen zur Verfügung.
Over this period, AKDN has worked especially closely with the German Federal Foreign Office and the Ministry of Development (BMZ) through KfW Development Bank and its commercial subsidiary DEG.
Über diesen Zeitraum hat das AKDN über die KfW Entwicklungsbank und deren kommerzielle Tochtergesellschaft, die Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft (DEG), besonders eng mit dem Auswärtigen Amt und dem Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) zusammengearbeitet.
Through KfW Development Bank the German government supports the development and construction of dams, irrigation facilities and the establishment of irrigation organisations so that land can be cultivated outside of the rainy season too.
Über die KfW Entwicklungsbank unterstützt die Bundesregierung dabei den Aus- und Neubau von Staudämmen, Bewässerungsanlagen und den Aufbau von Bewässerungsorganisationen, damit auch außerhalb der Regenzeit Felder bewirtschaftet werden können.
GIZ is cooperating closely with the financial component of the project, which is funded by the German Government through KfW development bank.
Die GIZ arbeitet eng mit der Förderkomponente des Vorhabens zusammen, die von der Bundesregierung über die KfW Entwicklungsbank finanziell unterstützt wird.
Through KfW Development Bank, the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety (BMUB) supports the protection of the middle Bikin Valley with more than 2.6 million EUR from the International Climate Initiative (ICI).
Mit mehr als 2,6 Mio. Euro aus der Internationalen Klimaschutzinitiative (IKI) unterstützt das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (BMUB) über die KfW Entwicklungsbank den Schutz des mittleren Bikin-Tals.
These funds will be processed through KfW Development Bank.
Diese Mittel werden über die KfW Entwicklungsbank eingebracht.
Through continued technical support, complemented by infrastructure and emergency aid projects financed through KfW Development Bank, more than 50,000 people, including disadvantaged and internally displaced people, still benefit from sustained access to clean drinking water and basic sanitation services.
Dank der fortgesetzten technischen Unterstützung, die durch von der KfW Entwicklungsbank finanzierte Infrastruktur- und Nothilfeprojekte ergänzt wird, haben mehr als 50.000 Menschen, darunter viele Benachteiligte und inländische Flüchtlinge, weiterhin Zugang zu sauberem Trinkwasser und grundlegenden Leistungen rund um die Entsorgung von Abwasser.
The BMZ is supporting the development of KAZA through KfW Development Bank; KfW is the largest donor and is contributing 35.5 million euros.
Die KfW Entwicklungsbank begleitet den Aufbau von KAZA im Auftrag des BMZ als größter Geldgeber mit 35,5 Millionen Euro.
The relevant share of the funding for these three projects has been or will be funded through KfW Development Bank, with funds from the Renewable Energies development product.
Die Refinanzierungen dieser drei Projekte erfolgen bzw. erfolgten anteilig über die Förderbank KfW mit Mitteln aus dem Förderprodukt Erneuerbare Energien.
Total project cost amount to approximately 12.4 m EUR translating to 200 m NAD; of which 8.8 m EUR (currently around 140 m NAD) will be sponsored by a grant from German Financial Corporation through KfW Development Bank.
Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf ca. 12,4 Millionen EUR, circa 200 Millionen NAD (Namibische Dollar); davon werden 8,8 Millionen EUR (derzeit rund 140 Millionen NAD) durch eine Förderung der KfW finanziert.
Across these sectors, German Development Cooperation co-finances investments through KfW Development Bank and provides Technical Assistance through GIZ - both state-owned implementing agencies.
In diesen Bereiche werden Investitionen durch die KfW Entwicklungsbank mitfinanziert und technische Unterstützung durch die GIZ geleistet; beide sind deutsche staatliche Durchführungsorganisationen.
KfW is involved in the "Education for All" initiative through KfW Development Bank on behalf of the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).
Die KfW engagiert sich über ihren Geschäftsbereich KfW Entwicklungsbank im Auftrag des BMZ für das Ziel „Bildung für alle".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 38 ms.
