Vertaling van "through SSH" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Application-level access to the corporate network is available through SSH.
Zugriff auf Anwendungsebene auf das Unternehmensnetzwerk ist über SSH möglich.
Using non-root access through SSH from the shell script adapter now works correctly.
Der non-root-Zugriff über SSH vom Shellscript-Adapter funktioniert jetzt korrekt.
Added the opportunity to connect through SSH tunnel.
Die Möglichkeit zur Verbindung durch SSH Tunnel wurde hinzugefügt.
Since ZFS only requires the stream to be redirected from standard output, it is relatively easy to pipe it through SSH.
Da ZFS nur die Anforderung hat, dass der Strom von der Standardausgabe umgeleitet wird, ist es relativ einfach, diesen durch SSH zu leiten.
However, if you still maintain the FTP server while making users access through SSH you might encounter a typical problem.
Wenn Sie dennoch einen FTP-Server verwalten, während Sie den Nutzern Zugriff via SSH gewähren, könnten Sie auf ein typisches Problem stoßen.
For example, you connect through SSH with the server machine and start a graphical browser (Vivaldi, Firefox,...) from the command line on the server machine.
Sie können sich z.B. via SSH zu einem Server verbinden und von der Kommandozeile einen Browser (Vivaldi, Firefox,...) auf dem Server starten.
Connect through SSH, using putty or any client of your convenience.
Stellen Sie mit putty oder einem anderen Client Ihrer Wahl eine Verbindung über SSH her.
To connect through SSH, use the following command
Verwenden Sie zum Verbinden über SSH den folgenden Befehl
This app can be seamlessly controlled from scripts or command line even through SSH.
Diese App kann nahtlos über Skripte oder Befehlszeilen gesteuert werden, sogar über SSH.
In addition to being available on the local console of a host, it can also be accessed remotely through SSH.
Sie ist nicht nur über die lokale Konsole eines Hosts verfügbar, sondern der Zugriff kann auch remote über SSH erfolgen.
Connect through SSH to your device! 1
Verbindung über SSH auf das Gerät! 1
Databases that are connected through SSH, are now marked with the special sign «lock-up».
Basen, die über SSH verbunden sind, sind jetzt mit dem speziellen Zeichen «Lock-Up» markiert.
It is advisable to log onto the server through SSH, so the CSR can easily be copied to the web browser to submit a request.
Es ist ratsam, sich über SSH auf dem Server anzumelden, so dass das CSR einfach in den Webbrowser kopiert werden kann, um eine Anfrage zu senden.