We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch ein einfaches
Let's go through a basic example and create an enchanted diamond sword.
Lass uns gemeinsam durch ein einfaches Beispiel gehen, um ein verzaubertes Diamant-Schwert zu erstellen.
The website can be maintained and actualised through a basic Content Management System.
Die Webpräsenz wird durch ein einfaches Content Management System unterhalten und aktualisiert.
At the concert, the band played through a basic mono setup for simplicity.
Beim Konzert spielte die Band der Einfachheit halber über ein einfaches Mono-Setup.
These are alternatively led by their respective bases, through a basic resistance.
Aside from searching through a basic input field, there is also an extended search featuring additional fields to narrow down the results right at the start.
Neben der einfachen Suche im primären Suchfeld, kann diese durch weitere Felder erweitert und die Ergebnisse bereits beim Start eingegrenzt werden.
New colleagues with degrees in humanities, engineering or natural sciences go through a basic training in business administration especially designed for them.
Neue Kollegen, die Geistes-, Ingenieur- oder Naturwissenschaften studiert haben, durchlaufen ein eigens für sie entworfenes Grundlagen-Training in BWL.
Because the process of promoting objects through a basic life cycle is not automatic, a user must initiate the process.
Da der Prozess der Statuserhöhung für Objekte in einem einfachen Lebenszyklus nicht automatisch abläuft, muss er durch einen Benutzer eingeleitet werden.
Vendors may also pay a start-up fee and go through a basic verification process before they are set up as a vendor within a cybercrime forum.
Die Verkäufer zahlen manchmal sogar eine Anmeldegebühr und werden einer grundlegenden Prüfung unterzogen, bevor sie in einem dieser Foren als Verkäufer registriert werden.
Luckily, most running stores do have shoe specialists on staff that can take you through a basic gait analysis and provide a decent running shoe for your specific needs.
Glücklicherweise gibt es in den meisten Schuhläden bereits einen Spezialisten, der eine grundlegende Analyse Ihrer Gangart durchführen und Ihnen einen ordentlichen Schuh für Ihre speziellen Anforderungen geben kann.
The relevant system principles and their causal efficacy behind the practical procedure are explored, which in turn makes it clear that authentic teamwork can only be revealed through a basic understanding of the systemic approach.
Dabei werden die relevanten Systemprinzipien und ihre ursächliche Wirksamkeit hinter den praktischen Anwendungsschritten aufgezeigt, was nachvollziehbar deutlich macht, dass authentische Teamarbeit sich dem Interessierten erst aus einem systemischen Grundverständnis heraus erschließt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.