Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through a coded system
Bedoelde u: through a closed system
Examples with "through a coded system" and their translation in Duits
Access is granted through a coded system and an intercom.
Der Zugang ist durch ein Code-System oder durch eine Gegensprechanlage gegeben.
Andere resultaten
The alert state levels shall be expressed in the public areas through a colour-coded signalling system and the colour varies according to the alert state level.
Die Alarmstufen sind in den öffentlichen Bereichen durch ein Farbcodesystem kenntlich zu machen, wobei die Farbe je nach Alarmstufe variiert.
Computer processing, through a coded key, allows the use of banking information.
Computer Verarbeitung, durch einen codierten Schlüssel, erlaubt die Verwendung von Bankdaten.
We exchange data through a coded connection and we have a common interface for all procurement processes.
Über verschlüsselte Verbindungen tauschen wir Daten aus und haben eine gemeinsame Schnittstelle über alle Prozesse.
He also developed a binary coded message system, with the idea that a picture could be obtained through a proper decryption of the codes.
Er entwickelte auch eine binär verschlüsselte Nachricht, die bei der richtigen Entschlüsselung ein Bild ergeben sollte.
Generally, it is very quiet, bright and secure since there is a coded system entry with videophone.
Im Allgemeinen ist es sehr ruhig, hell und sicher, da es ein codiertes Systemeintrag mit Bildtelefon ist.
You can't transfer data out of it except through a coded filter-cable, which you must physically attach.
Du kannst aus ihm keine Daten mehr übertragen außer durch ein codiertes Filterkabel, das physikalisch angeschlossen werden muss.
For security purposes, there is a coded system at both gates, as well as a concierge for your convenience.
Zu Ihrer Sicherheit gibt es ein kodiertes Sicherheitssystem an beiden Toren und es steht Ihnen ein Portier zur Verfügung.
In the absence of true color representation, a coded system of line hatching was developed that could easily distinguish one tincture from another.
In Ermangelung einer tatsächlichen Farbdarstellung wurde ein kodiertes System von Linienschraffuren entwickelt, was eine Tinktur auf einfache Weise von der anderen unterscheidbar machte.
strong light source transmits collimated light through a coded aperture (the openings of a surface having a particular pattern).
Eine starke Lichtquelle sendet parallelisiertes Licht durch eine codierte Apertur (die Öffnungen einer Fläche besitzen ein bestimmtes Muster).
Laser energy emission and system status selection is activated through a surgeon-controlled, color-coded footswitch or system touch screen feature located in the laser console.
Die Emission der Laserenergie und die Auswahl des Systemstatus wird über einen vom Chirurgen betätigten, farbcodierten Fußschalter oder einen Berührungsbildschirm in der Laserkonsole aktiviert.
Each color coded diamond represents a different hazard in addition to a degree of hazard through a numbering system as defined below.
Jeder farbige Rhombus stellt eine unterschiedliche Gefahr dar, deren Schweregrad anhand des nachstehenden Nummerierungssystem angegeben wird
They tend to create a coded system of exchange, going so far as to establish their own slang, jargon, dialect, or even language and writing.
Sie neigen dazu, ein kodiertes System von Austauschen herzustellen, bis sie eine Umgangssprache, einen Jargon, einen Dialekt oder sogar eine Sprache und eine eigene Schrift erfinden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 152009. Exact: 1. Verstreken tijd: 450 ms.
