Vertaling van "through a scholarship program" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
über ein Stipendienprogramm
durch ein Stipendienprogramm
Until the end of 2018, we were able to exempt about a quarter of students from poor families from the US$ 4 school fees through a scholarship program - financed by numerous donors from Germany.
Bis Ende 2018 konnten wir über ein Stipendienprogramm - finanziert von zahlreichen Spendern aus Deutschland - etwa ein Viertel Schülerinnen und Schüler aus armen Familien von den 4 USD Schulgebühren befreien.
All students who do not go abroad through a scholarship program organized by the International Office must apply for the mobility aid.
Alle Studierenden, die nicht über ein Stipendienprogramm, das durch das International Office organisiert wird, ins Ausland gehen, müssen für die Mobilitätsbeihilfe einen Antrag stellen.
In Germany, the Bishops' Conference supports the dialogue with the Orthodox Church through a scholarship program for Orthodox theology students. It is implemented with the help of the Ostkirchliches Institut Regensburg.
In Deutschland unterstützt die Bischofskonferenz den Dialog mit der orthodoxen Kirche durch ein Stipendienprogramm für orthodoxe Theologiestudierende, das mit Hilfe des Ostkirchlichen Instituts in Regensburg umgesetzt wird.
WCCMT/CCMH's Excellence in Education now being recognized through a Scholarship Program funded by Massage Addict, one of Canada's Leading Clinics.
WCCMT/ CCMH's Education wird nun durch ein Stipendienprogramm von Massage Addict, einer der führenden Kliniken Kanadas, anerkannt.
Afterwards I completed a project in Shanghai through a scholarship program of the TH Lübeck.
Anschließend habe ich ein Projekt, über ein Stipendienprogramm der TH Lübeck, in Shanghai absolviert.
encouraging academic exchanges between the cities of Club and the City of Strasbourg through a scholarship program for students; this project is in its first phase - identifying partners.
Ermutigung der universitären Beziehungen zwischen den Klubmitgliedern und Straßburg durch Gewährung von Stipendien an Studenten - dieses Projekt befindet sich zur Zeit in der ersten Phase der Identifizierung von Partnern.
Osama Makansi wanted to help a friend and fellow Syrian, who, through a scholarship program, had accidentally obtained offers to take English studies from two universities - one from Erlangen and one from Freiburg.
Osama Makansi wollte einem Freund und Landsmann helfen. Der Syrer hatte im Rahmen eines Stipendienprogramms versehentlich Zusagen von zwei Universitäten für ein Studium der Anglistik bekommen - eine aus Erlangen und eine aus Freiburg.
We fund Next Woman Artrepreneurs through a scholarship program followed by an exhibition during the big tours of Spinnerei Leipzig, here they are presented to a broad international audience.
Durch das Stipendiatenprojekt mit anschließender Ausstellung zu den Großen Rundgängen der Leipziger Spinnerei werden die Next Woman Artreupreneurs einem breiten, internationalen Publikum vorgestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.