We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch lichten Wald
durch einen lichten Wald
Passing the Alm we ride through a sparse forest (often icy) back to the starting point.
An der Alm vorbei durch lichten Wald (oft eisig) zurück zum Ausgangspunkt.
The trail continues from the left of the hut, at first to the north, up to the Obere Schönfeldalm and from here again towards the north through a sparse forest to a fork in the path.
Links von der Hütte geht es zunächst nach Norden hinauf zur Oberen Schönfeldalm und von hier weiter in nordöstlicher Richtung durch lichten Wald zu einer Wegverzweigung.
The first section of the path leads along a wide forestry road through a sparse forest.
Die ersten Meter des Weges führen auf einer breiten Forststraße durch einen lichten Wald.
The trail leads through a sparse forest and old terraces with abandoned vineyards are passed.
Der Wanderweg führt durch einen lichten Wald und es werden alte Terrassenanlagen mit verlassenen Weingärten passiert.
At the mountaintop we stay southerly, passing through a sparse forest and immediately come to the wide Lodron ridge.
Am Joch halten wir uns südlich, durch einen lichten Wald und kommen alsbald auf den breiten Rücken des Lodrons.
From there, follow the alpine path past the "Schutzhaus" mountain refuge and slowly downhill through a sparse forest to the Lanser Alm mountain hut (1718 m).
Hier wandern Sie auf einem Steig am Schutzhaus vorbei immer leicht bergab durch lichten Wald zur Lanser Alm (1718 m).
Now, through a sparse forest, east of the Höllgraben to a small hunting lodge.
Auf der Ostseite des Höllgrabens durch lichten Wald rauf bis zu einer kleinen Jagdhütte von wo aus wir einen schönen Blick Richtung Weißeck haben.
A wide trail continues on through a sparse forest into Pfossental valley.
Ein breiter Weg führt weiter durch einen lichten Wald ins Pfossental.
After a short bend at the foot of the Guggernüll, it continues along the right-hand side of the Rhine, through a sparse forest and back to Splügen.
Nach einer kurzen Runde am Fuß des Guggernüll verläuft sie dem rechten Rheinufer entlang durch lichten Wald zurück nach Splügen.
It starts off through a sparse forest, ascending slightly to Vernaunerhof farm and then continues to the Waalweg, where you can enjoy the views of Merano.
Anfangs geht es durch lichten Wald leicht ansteigend zum Vernaunerhof, und dann eben weiter zum Waalweg, hier genießen Sie immer wieder die Aussicht auf Meran.
Just before the hut, keep right at the bridge and then climb through a sparse forest.
Kurz davor aber bei der Brücke rechts bleiben, wo man zuerst mäßig steil durch einen schütteren Wald ansteigt.
Approximately 400 m through a deforested piece of land and another 300 m through a sparse forest.
So rund 400 Meter über ein abgeholztes Waldstück und noch ca. 300 Meter durch ein lichtes Waldstück.
Starting on a well-maintained hiking-trail the tour takes you through a sparse forest until you arrive in a broad high valley.
Anfangs auf guten Wegen führt die Hochtour Sie durch einen immer lichter werdenden Wald bis Sie schließlich zu einem weiten Hochtal kommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.