We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This experience can be acquired through an internal training course with the judiciary or elsewhere in the justice system.
Diese Berufserfahrung kann durch eine interne Ausbildung am Gericht oder durch anderweitige juristische Tätigkeit erworben werden.
This is an integrated electronic system that protects the battery against overheating, for example, and ensures safety through an internal protective shut off.
Hierbei handelt es sich um eine integrierte Elektronik, die den Akku beispielsweise vor Überhitzung schützt und die Sicherheit durch eine interne Schutzabschaltung gewährleistet.
Access to the first floor is through an internal stone staircase.
You would even have the possibility of connecting with the main floor through an internal staircase.
Sie hätten sogar die Möglichkeit, über eine interne Treppe mit dem Hauptgeschoss zu verbinden.
Furthermore, there is also a permanent evaluation of the speakers through an internal quality-management system.
Es erfolgt zudem eine ständige Bewertung der Referenten durch ein internes Qualitätsmanagementsystem.
We also focus on ongoing knowledge management through an internal training concept and job rotation.
Dabei legen wir großen Wert auf permanentes Wissensmanagement, welches durch ein internes Trainerkonzept und Job-Rotation gefördert wird.
A secure data transmission is guaranteed through an internal frequency band test.
Durch eine interne Frequenzbandprüfung ist eine sichere Datenübermittlung garantiert.
It spreads over one floor with the exception of the small porch, accessible through an internal staircase.
Er erstreckt sich auf einer Etage mit Ausnahme der kleinen Veranda, zugänglich über eine interne Treppe.
Many have qualifications from renowned business schools and we always continue to develop our expertise through an internal education program.
Viele haben sich an hochrangigen internationalen Business Schools qualifiziert. Durch ein internes Fortbildungsprogramm entwickeln wir außerdem unser Fachwissen ständig weiter.
Chat through an internal messaging system with all participants in the event in real time
Chat über eine interne Messaging-System mit allen Teilnehmern der Veranstaltung in Echtzeit
A paper record will be helpful when you seek justice, either through an internal complaint or through a lawsuit.
Eine Dokumentation ist hilfreich, wenn du Recht bekommen willst - sei es über eine interne Beschwerde oder eine Klage.
Information that is received through an internal registration office should not be automatically basis for sanctions, but the starting point for eliminating drawbacks.
Informationen, die über eine interne Meldestelle bekannt werden, sollten nicht automatisch Grundlage für Sanktionen sein, sondern Ausgangspunkt zur Behebung von Missständen.
The top storey, which can also be reached through an internal stairway, houses several technological elements.
Das Dachgeschoss, das auch über eine interne Treppe als auch über eine Außentreppe erreichbar ist, verfügt über einige technologische Elemente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.