Vertaling van "through early identification" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch frühzeitige Identifikation
durch frühzeitige Erkennung
Intelligent defect analysis prevent yield loss through early identification
Intelligente Defektanalyse verhindert Ertragseinbußen durch frühzeitige Identifikation
This is achieved through early identification, as well as pragmatic and flexible evaluation methods, resulting in your company becoming more resilient and more responsive.
Dies erreicht er durch frühzeitige Identifikation sowie durch pragmatische und flexible Bewertungsmethoden. Im Resultat wird Ihr Unternehmen widerstandsfähiger und reagibler.
Capacity security through early identification of potential bottlenecks or overcapacity situations
Kapazitätssicherheit durch frühzeitige Erkennung potenzieller Engpässe oder Überkapazitätsereignisse.
Reduced possibility of critical incidents and downtime through early identification and mitigation of risks
Geringeres Risiko von kritischen Vorfällen und Ausfällen durch frühzeitige Erkennung und Minderung von Risiken
Intelligent defect analysis prevent yield loss through early identification The optical inspection system MicroProf DI enables the inspection of...
Intelligente Defektanalyse verhindert Ertragseinbußen durch frühzeitige Identifikation Das optische Inspektionssystem MicroProf DI macht die...
Reduction in short-term corrective action through early identification of demand and capacity changes
Reduzierung kurzfristiger Maßnahmen zur Fehlerbehebung durch frühzeitiges Erkennen von Nachfrage- und Kapazitätsänderungen
Reduced contract risk through early identification, visibility and review
Minimierung von Vertragsrisiken dank frühzeitiger Identifizierung, Nachvollziehbarkeit und Prüfung der Risiken
Safety - through early identification and control of potential risks and taking full advantage of chances for your product
SICHERHEIT - durch frühzeitige Identifizierung und Kontrolle potentieller Chancen und Risiken im Produkt
Whereas preventive measures are of particular importance in reversing the trend of youth unemployment and long-term unemployment through early identification of individual needs and tailor-made responses systematically giving precedence to active employability measures rather than passive support measures
Vorbeugende Maßnahmen sind von besonderer Bedeutung, um der Entwicklung der Jugend- und Langzeitarbeitslosigkeit durch eine frühzeitige Ermittlung der individuellen Bedürfnisse und durch angepaßte Reaktionen zu begegnen, bei denen aktiven Maßnahmen zur beruflichen Eingliederung konsequent der Vorrang vor passiven Unterstützungsmaßnahmen gegeben wird.
The preventive approach can be found in education, where learning disadvantages are addressed through early identification, cure and prevention.
Der präventive Ansatz ist im Bildungswesen zu finden, in dem versucht wird, Bildungsnachteile durch Früherkennung, Ausgleich und Prävention abzubauen.
Our aim is to create a competitive advantage for our clients through early identification of developments relevant to their business and delivering the right answers to them faster than others.
Unser Ziel ist es, unseren Kunden einen Wettbewerbsvorsprung zu verschaffen. Dies erreichen wir, indem wir geschäftsrelevante Entwicklungen frühzeitig erkennen und unseren Kunden schneller als andere die passenden Antworten darauf liefern.
Finally, the use of RFID increases protection against plagiarism through early identification at the incoming goods inspection.
Schließlich erhöht der Einsatz von RFID den Schutz vor Plagiaten durch deren frühzeitige Identifikation bereits bei der Wareneingangskontrolle.
Through early identification of imbalances and root cause analysis, patients can be treated appropriately and interventions assessed, thus potentially avoiding tissue hypoxia, organ dysfunction and crisis interventions.
Durch die frühzeitige Erkennung von hämodynamischer Instabilität und eine Ursachenanalyse, können die Patienten angemessen behandelt und Interventionen beurteilt werden, was zur Vermeidung von Gewebshypoxie, organischen Fehlfunktionen und Kriseninterventionen beitragen kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.