Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through genetic modification
Vertaling van "through genetic modification" in Duits
durch genetische Veränderung
If we clone this light-sensitive part of the algae and then add it to neurons through genetic modification, we can make neurons light-sensitive, too.
Wenn wir den lichtempfindlichen Teil der Alge nachbilden und durch genetische Veränderung in Neuronen einbauen, können wir Neuronen ebenfalls lichtempfindlich machen.
The researchers from Vetmeduni Vienna identified an important component of this mechanism, an enzyme called recombinase, and were able to deactivate it through genetic modification.
Durch die wechselnde Oberflächenstruktur verfügen Mykoplasmen somit über einen molekularen Mechanismus, ein als Rekombinase bezeichnetes Enzym, zu identifizieren und durch genetische Veränderung zu deaktivieren.
The potential effects on human health of the consumption of food produced through genetic modification must be carefully examined.
Die möglichen Auswirkungen genetisch modifizierter Nahrungsmittel auf die menschliche Gesundheit müssen sorgfältig untersucht werden.
In the light of scientific and technical developments, it is now possible to breed varieties through genetic modification.
Aufgrund des wissenschaftlichen und technischen Fortschritts ist es jetzt möglich, Sorten genetisch zu verändern.
One approach is the retargeting of cell entry of viral particles to a receptor of choice through genetic modification of the viral envelope.
Ein Ansatz basiert auf dem Retargeting des Zelleintritts viraler Partikel auf einen bestimmten Rezeptor der Wahl durch genetische Modifikation der viralen Hülle.
The risks alleged are, it is submitted, the result not of the properties of the plant obtained through genetic modification, but of the growers' cultivation practices.
Denn die angeblichen Gefahren ergäben sich nicht aus den Eigenschaften der durch genetische Veränderungen gewonnenen Pflanze, sondern aus den Anbaupraktiken der Landwirte.
The invention concerns a tumour vaccine in which the immunogenicity of tumour cells, tumour associated antigens or antigen partial structures are reinforced through genetic modification or through chemical bonding to an exogenous thermal shock protein.
Die Erfindung betrifft einen Tumorimpfstoff, bei dem die Immunogenität von Tumorzellen, tumorassoziierten Antigenen oder antigenen Teilstrukturen durch gentechnische Modifizierung oder durch chemische Bindung an ein exogenes Hitzeschockprotein verstärkt wird.
Erythropoetin is helping about 60,000 patients with kidney failure - the list of substances produced through genetic modification is getting longer every year - and not only in the field of medicine.
Erythropoetin hilft rund 60.000 Patienten mit Nierenversagen - die Liste der gentechnisch erzeugten Substanzen wird nicht nur in der Medizin jedes Jahr länger.
In the light of scientific and technical developments, it is now possible to breed varieties through genetic modification.
Aufgrund des wissenschaftlichen und technischen Fortschritts ist es jetzt möglich, Sorten genetisch zu verändern.
Through genetic modification, scientists can give crops built-in resistance to pests.
Durch gentechnische Veränderungen können Wissenschaftler Resistenzen gegen bestimme Krankheiten und Schädlinge sozusagen in Pflanzen „einbauen".
What we need is people who want to take up the challenge of producing an outstanding achievement, five-legged sheep as it were, but not obtained through genetic modification.
Was wir brauchen, sind Menschen, die zu Spitzenleistungen bereit, die wahre Allrounder sind, praktisch also Schafe mit fünf Beinen, ohne Genmanipulation wohlgemerkt.
What we need is people who want to take up the challenge of producing an outstanding achievement, five-legged sheep as it were, but not obtained through genetic modification.
Was wir brauchen, sind Menschen, die zu Spitzenleistungen bereit, die wahre Allrounder sind, praktisch also Schafe mit fünf Beinen, ohne Genmanipulation wohlgemerkt.
Since 1993, a blood coagulation factor that was produced through genetic modification is available for about 8,000 haemophiliacs in Germany.
Rund 8.000 Blutern in Deutschland steht seit 1993 ein gentechnisch hergestellter Blutgerinnungsfaktor zur Verfügung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through genetic modification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 44 ms.
