We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The import logs of the submodels appear on separate pages connected through hyperlinks.
Die Import-Protokolldateien der Untermodelle werden auf separaten Seiten angezeigt, die durch Hyperlinks verbunden sind.
This also applies to web sites that are accessible through hyperlinks.
Das gilt auch für Webseiten, die mittels Hyperlink erreichbar sind.
No liability is accepted for unsolicited manuscripts or photographs.The same applies for all other websites that may be accessed through hyperlinks.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos erfolgt keine Haftung. Gleiches gilt auch für alle anderen Websites, auf die mittels Hyperlink verwiesen wird.
Any reference through hyperlinks to web pages of third parties is solely for information purposes.
Die Verweise durch Hyperlinks auf Inhalte fremder Webseiten dienen lediglich der Information.
We offer or promote this recommendation through hyperlinks or other methods to help you access third-party resources.
Wir bieten oder fördern diese Empfehlung durch Hyperlinks oder andere Methoden, um Ihnen den Zugriff auf die Drittanbieter-Ressourcen zu erleichtern.
We take no responsibility for the content of other websites that are provided through hyperlinks and do not claim to own them.
Wir übernehmen keine Verantwortung für den Inhalt anderer Websites, die durch Hyperlinks zur Verfügung gestellt werden und erheben keinen Anspruch auf deren Besitz.
We point out that the content of other websites that may be accessible through hyperlinks from this domain, are beyond our responsibility.
Wir weisen darauf hin, dass Inhalte anderer Webseiten, welche durch Hyperlinks von dieser Domain erreicht werden können, nicht in unserer Verantwortung liegen.
Users are formally informed that the sites they can access through hyperlinks are not ours, and we have no influence onto their contents.
Den Benutzern wird offiziell mitgeteilt, dass die Websites, auf die Sie durch Hyperlinks zugreifen können, nicht unsere sind und wir keinen Einfluss auf deren Inhalt haben.
Other websites accessible through the services (for example, through hyperlinks or advertisements) have their own privacy policies and data collection.
Andere, über unsere Dienste zugängliche Websites (beispielsweise über Hyperlinks oder Werbebanner) haben je eigene Datenschutzrichtlinien und Methoden der Datenerfassung.
The program supports smooth scrolling, the technology of drag and drop and the transition through hyperlinks, includes a window with a list of pages, can connect contextual translation dictionaries.
Das Programm unterstützt das reibungslose Scrollen, die Drag&Drop-Technologie und den Übergang durch Hyperlinks. Es enthält ein Fenster mit einer Seitenliste und kann Kontextwörterbücher für die Übersetzung anschließen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.