Vertaling van "through internal training" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch interne Schulungen
We are set on expanding our skills through internal training and external seminars.
Wir setzen auf den Ausbau unserer Qualifikationen durch interne Schulungen und externe Fachseminare.
In addition to the vocational school content priorities are set through internal training and educational meetings.
Es werden neben den berufsschulischen Inhalten eigene Schwerpunkte durch interne Schulungen und Lehrgespräche gesetzt.
further optimize the existing team through internal training and feedback
Weitere Optimierung des bestehenden Teams durch interne Schulungen und Feedback
To enable our employees to take full advantage of these opportunities, we provide them with up-to-the-minute know-how through internal training.
Damit unsere Mitarbeiter diese Möglichkeiten voll ausschöpfen können, vermitteln wir ihnen durch interne Schulungen ständig aktuelles Know-how.
The professional training through internal training, external courses and on-the-job makes it possible to transfer appropriate responsibilities in the company.
Die fachliche Weiterbildung durch interne Schulungen, externe Kurse und on-the-job ermöglicht es, entsprechende Verantwortung im Betrieb zu übertragen.
As a result, all employees have been familiar with the subject matter for years - also through internal training - and are implementing it jointly in numerous educational programs.
Damit sind heute schon alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter - auch durch interne Schulungen - seit Jahren mit der Thematik vertraut und setzen diese gemeinsam in zahlreichen Bildungsveranstaltungen um.
The qualification of our employees through internal training courses and the integration of our external partners - both suppliers and customers - is also an integral part of meeting these high standards. Company divisions Sales&Application
Die Qualifizierung unserer Mitarbeiter durch interne Schulungen sowie die Einbindung unserer externen Partner und Lieferanten und Kunden gleichermaßen - ist darüber hinaus integraler Bestandteil, um den hohen Anspruch zu erfüllen.
Afterwards, I continued learning through internal training sessions. Among others, I completed the training qualification examination at the IHK [Industrie- und Handelskammer; Chamber of Commerce and Industry (CCI)].
Danach habe ich mich regelmäßig durch interne Schulungen weitergebildet, unter anderem habe ich bei der IHK die Ausbildereignungsprüfung nach der AEVO abgelegt.
Setting the machine involves specialised manual actions acquired through internal training.
Die Einstellung dieser Maschine besteht aus spezialisierten manuellen Tätigkeiten, die durch eine interne Schulung vermittelt werden.
Our success is based on our employees and their professional qualifications achieved through internal training.
Ein Standbein für den nachhaltigen Erfolg sind unsere Mitarbeiter und ihre hohe Qualifikation durch die betriebsinterne Ausbildung.
She enjoys passing on her extensive experience in project planning for railway systems to her more junior colleagues through internal training.
Ihre große Erfahrung in der Projektierung von Bahnanlagen gibt sie gerne im Rahmen der internen Ausbildung an jüngere Kolleginnen und Kollegen weiter.
At the same time, we support the employees' development through internal training and participation in global research projects.
Gleichzeitig fördern wir die Entwicklung der Mitarbeitenden durch interne Weiterbildung und die Mitarbeit in globalen Forschungsprojekten.
In return, we provide our employees with comprehensive, targeted support; for instance, through internal training courses.
Dafür fördern wir unsere Mitarbeiter aber auch gezielt und umfassend beispielsweise durch interne Weiterbildungsmaßnahmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.