We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch seine internen
durch ihre interne
durch ihre internen
durch die internen
As a specialist of the rail and handling on rails, PATRY chooses this new edition to honor the design of customized products through its internal research department.
Als Spezialist der Schiene und Handhabung auf Schienen, wählt PATRY diese neue Ausgabe das Design von kundenspezifischen Produkten durch seine internen Forschungsabteilung zu ehren.
Conan Gaming is also precluded, through its internal policies and controls as well as the legislation of the state of Malta, from giving any form of credit to Player s or any form of loan.
Conan Gaming ist auch durch seine internen Richtlinien und Kontrollen und der Gesetzgebung des Staats Malta davon ausgeschlossen, einem Spieler in irgendeiner Form eine Gutschrift oder ein Darlehen zu geben. Top Spiele Über uns
Deloitte has implemented this measure successfully through its internal networking platform "WIN", which gives female high potentials the opportunity to exchange, engage and participate across departments and hierarchical levels.
Deloitte bietet beispielsweise durch ihre interne Networking Plattform „WIN" weiblichen Potentialträgerinnen die Gelegenheit, sich über Abteilungen und Hierarchieebenen hinweg auszutauschen, zu engagieren und zu partizipieren.
Poste, through its internal division, BancoPosta, operates 'principally in the retail market for consumer banking and financial services and only marginally in the business services and public administration market'.
Durch ihre interne Abteilung BancoPosta ist Poste „hauptsächlich auf dem Privatkundenmarkt für Bank- und Finanzdienstleistungen und nur marginal auf dem Markt für Firmenkunden und öffentliche Verwaltungen tätig".
The Authority finds that the Road Administration had, through its internal guidelines, put in place a system for pricing contracts that together with its market knowledge to a sufficient degree ensured market prices.
Die Überwachungsbehörde gelangt zu dem Ergebnis, dass die Straßenverwaltung - durch ihre internen Leitlinien - ein System für die Preisgestaltung von Aufträgen eingerichtet, das in Verbindung mit ihrer Kenntnis des Marktes in hinreichendem Maße Marktpreise gewährleistete.
Insofar as the Organization is a private association, this web site is an "Expressive Association" that is the expression of the association's beliefs through its internal decisions and activities.
Da diese Organisation eine private Gesellschaft ist, fällt sie unter das Recht auf Vereinigungs- und Meinungsfreiheit, d.h. sie bringt ihre Überzeugungen durch ihre internen Entschlüsse und Aktivitäten zum Ausdruck.
Through its internal information systems and consultation processes Colt will maintain good communications with all employees.
Durch seine internen Informationssysteme und Beratungsgespräche sorgt Colt für gute Kommunikation mit allen Mitarbeitern.
The drive construction prevents forced air flow passage through its internal electronic components.
Die Antriebskonstruktion verhindert den Luftdurchfluss durch die internen elektronischen Komponenten.
Each side is now going through its internal procedures towards the final adoption of its reciprocal adequacy finding.
Beide Seiten durchlaufen derzeit ihre internen Verfahren zur endgültigen Annahme ihrer gegenseitigen Angemessenheitsfeststellung.
The unit first of all runs through its internal test mode - and then initially nothing happens.
Das Gerät durchläuft also den internen Prüfmodus - und dann passiert erst mal gar nichts.
The optical fiber is connected by an adapter through its internal open precision ceramic sleeve.
Die Glasfaser wird durch einen Adapter durch seinen keramischen Ärmel der internen offenen Präzision angeschlossen.
The company always encourages its employees to contribute their own ideas through its internal ideas and innovation management set-up.
Porsche ermuntert seine Mitarbeiter stetig, sich über das interne Ideen- und Innovationsmanagement einzubringen.
Ultracell offers continuous, professional support through its internal team of experienced advisers and also through its extensive international distribution network.
Mit seinem Team von erfahrenen Beratern und mit seinem internationalen Netzwerk bietet Ultracell kompetente und professionelle Unterstuetzung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.