Vertaling van "through more efficient processes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch effizientere Prozesse
durch effizientere Verfahren
You also shorten your sales cycles through more efficient processes.
Sie verkürzen durch effizientere Prozesse auch Ihre Vertriebszyklen.
Increase your market share through more efficient processes with shorter latencies to the stock exchanges.
Steigern Sie Ihre Marktanteile durch effizientere Prozesse mit kürzeren Latenzen zu den Börsen.
facilitating exploration and extraction by reviewing existing legislation and ensuring better implementation through more efficient processes and time limits
die Erleichterung von Exploration und Abbau durch eine Überprüfung der geltenden Rechtsvorschriften und deren bessere Umsetzung durch effizientere Verfahren und Fristen
However, this also presents chances: Companies that succeed in lowering their energy consumption through more efficient processes gain a competitive advantage.
Dies birgt allerdings auch Chancen: Unternehmen, denen es gelingt, Ihren Energieverbrauch durch effizientere Verfahren zu senken verschaffen sich einen Wettbewerbsvorteil.
Cost reduction through more efficient processes before and after loading and unloading
Kostensenkung durch effizientere Prozesse vor und nach der Be- oder Entladung
Cost savings through more efficient processes and workflows.
Geringere Kosten durch effizientere Prozesse und Workflows
Cost reduction through more efficient processes and by dispensing with postage and paper
Kostenreduktion durch effizientere Prozesse sowie durch Wegfall von Porto und Papier
Cost reduction through more efficient processes and error-free data packages
Kostensenkung durch effizientere Prozesse und fehlerfreie Datenpakete
Whether in industrial enterprises as the reliable access control for secure payments on the Internet or for numerous application in the fields of retail and healthcare: RFID technology offers significant intersectoral added value through more efficient processes and an increase in productivity and quality.
Ob in Industrieunternehmen zur verlässlichen Zutrittskontrolle, für den sicheren Zahlungsverkehr im Internet oder für zahlreiche Anwendung im Retail- und Healthcare-Bereiche: Die RFID-Technologie bietet durch effizientere Prozesse sowie einer Steigerung von Produktivität und Qualität branchenübergreifend erheblichen Mehrwert.
For example, the German Material Efficiency Agency calculated that around 100 billion EUR a year could be saved through more efficient processes.
So hat etwa die Deutsche Materialeffizienzagentur errechnet, dass sich durch effizientere Verfahren jährlich rund 100 Mrd. Euro einsparen ließen.
Through more efficient processes, the capacity for further innovation is also released.
Zudem werden durch effizientere Prozesse Kapazitäten für weitere Innovationen frei.
Focus on increasing customer satisfaction through more efficient processes and higher service quality
Höhere Kundenzufriedenheit durch effizientere Arbeitsweise und bessere Servicequalität
This new approach creates measurable productivity gains through more efficient processes and a better usability.
Dieser neue Ansatz ermöglicht messbare Effizienzsteigerungen durch einfachere, schnellere Redaktionsprozesse und eine bessere Usability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.