We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
über meinen Computer
an meinen Computer
Electronic billing allows me to track payments easily through my computer.
Die elektronische Abrechnung ermöglicht es mir, Zahlungen einfach über meinen Computer nachzuverfolgen.
The accounts can all be accessed through my computer.
Man kann über meinen Computer auf alle Konten zugreifen.
So if he's the hacker, he will not be able to resist going through my computer, which I conveniently left on my desk.
Wenn er der Hacker ist, wird er an meinen Computer gehen, der auf dem Schreibtisch steht.
That give him the right to go through my computer?
Deshalb darf er an meinen Computer gehen?
He sends me messages through my computer.
Er schickt mir Nachrichten über meinen Computer.
I can't hear any sound in my headset, or sound is playing through my computer.
Ich kann über mein Headset keinen Sound hören, oder der Sound wird über meinen Computer wiedergegeben.
The problem is, I forgot the password associated with that Google account and I cannot recover it through my computer.
Das Problem ist, ich habe das Passwort dieses Google-Kontos vergessen und kann es nicht über meinen Computer wiederherstellen.
If only I could recover these by connecting through my computer.
Wenn ich sie nur durch Verbindung mit meinem Computer wiederherstellen könnte.
That give him the right to go through my computer?
Gibt ihm das das Recht, meinen Computer zu durchsuchen?
What you did, digging through my computer like that,
Was du getan hast, meinen Computer durchzugehen,
but I couldn't see them through my computer.
Aber die konnte ich durch meinen Computer nicht sehen.
You went through my computer?
Du durchsuchst meinen Computer? Wieso das?
Did you look through my computer?
Warst du an meinem Computer?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.