Vertaling van "through ongoing monitoring" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch laufende Überwachung
durch laufendes Monitoring
If "yes," do we have the resources and process to ensure that the output then remains constant through ongoing monitoring to protect both our performance and reputation and the customer?
Wenn „Ja", haben wir die Ressourcen und den Prozess, um sicherzustellen, dass der Output während der laufenden Überwachung konstant bleibt, um sowohl unsere Leistung, als auch unsere Reputation, sowie den Kunden abzusichern?
Quality standards are maintained through the careful selection of translators and interpreters and through ongoing monitoring of their performance.
Qualitätsnormen werden durch die sorgfältige Auswahl von Übersetzern und Dolmetschern und durch laufende Überwachung ihrer Leistung beibehalten.
through ongoing monitoring and analysis of the investment policy, whether the investment strategy is traditional or alternative
durch die laufende Überwachung und Analyse der Anlagepolitik von traditionellen und alternativen Anlagestrategien,
We continuously take care of your cloud framework, ensure continuous optimization of your services and provide you with the greatest possible transparency through ongoing monitoring and reporting
Wir kümmern uns fortlaufend um Ihr Cloud-Framework, sorgen für eine ständige Optimierung Ihrer Leistungen und bieten Ihnen durch laufendes Monitoring und Reporting die größtmögliche Transparenz
Improves the uptime, security, and performance of your network through ongoing monitoring and periodic assessments that allow you to address problems before they affect your business
Verbessert die Verfügbarkeit, Sicherheit und Performance Ihres Netzwerks durch laufende Überwachung und regelmäßige Bewertung
Organizations can screen, rate risk and collect necessary know your customer (KYC) data on all clients and manage risk through ongoing monitoring and due diligence.
Unternehmen können deine Kundendaten (KYC) überprüfen, bewerten und sammeln und Risiken durch laufende Überwachung und Due Diligence verwalten.
Evernine ensures optimal results through ongoing monitoring of the magazine through analytics as well as through A/B testings or target group analyses.
Für optimale Ergebnisse sorgt Evernine durch laufendes Monitoring des Magazins über Analytics sowie durch A/B-Testings oder Zielgruppenanalysen.
The system put forward enables those risks to be reduced through ongoing monitoring of the life cycle of sealed high activity sources, and a harmonised framework to be established at European level.
Die vorgeschlagene Regelung ermöglicht eine Verringerung dieses Risikos, vor allem durch eine fortlaufende Kontrolle des Lebenszyklus hoch radioaktiver Strahlenquellen und durch die Schaffung eines auf europäischer Ebene angeglichenen Rahmens.
Objective: Measuring and securing success through ongoing monitoring and evaluation based on meaningful KPIs.
Ziel: Erfolgsmessung/-sicherung durch kontinuierliche Überwachung und Bewertung auf Basis aussagekräftiger Kennzahlen.
Product Development at Kedrion encompasses a number of departments and activities that operate from basic research to pre-clinical and clinical development through ongoing monitoring of product use and efficacy (Pharmacovigilance).
An der Entwicklung von Produkten sind bei Kedrion mehrere Abteilungen beteiligt und Aktivitäten eingeschlossen, die von der Grundlagenforschung über die präklinische und klinische Entwicklung bis zur laufenden Kontrolle der Verwendung und Wirksamkeit der Produkte (Pharmakovigilanz) reichen.
Through ongoing monitoring, we can in many cases determine violations of your rights early enough to be able to react before damage ensues.
Durch laufendes Monitoring können wir in vielen Fällen Verletzungen Ihrer Rechte frühzeitig feststellen und dagegen vorgehen, bevor ein Schaden entsteht.
Through ongoing monitoring of our processes, we are able to meet the ever increasing quality requirements of our customers and guarantee absolute process safety in our procedures.
Durch laufende Überwachung unserer Prozesse sind wir in der Lage, den ständig steigenden Qualitätsanforderungen unserer Kunden gerecht zu werden und garantieren absolute Verfahrenssicherheit bei unseren Prozessen.
Through ongoing monitoring of all relevant environmental indicators and their consistent incorporation in management and corporate goals we continuously reduce the environmental impact of our production activities.
Durch ständige Überwachung relevanter Umweltkennzahlen und ihrer konsequenten Berücksichtigung in der Formulierung von Management- und Unternehmenszielen reduzieren wir kontinuierlich die Umweltauswirkungen unserer Produktion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor through ongoing monitoring in het Engels