They resolved their disagreement through open communication and mutual respect.
Sie lösten ihren Konflikt durch offene Kommunikation und gegenseitigen Respekt.
Corrupt officials tried to cow witnesses into submission through open intimidation.
Korrupte Beamte versuchten, Zeugen durch offene Einschüchterung auf Linie zu bringen.
Additionally you may opt for complete distribution through open access.
Es besteht die Option auf vollständige digitale Verbreitung durch Open Access.
Other possibilities include the integration of innovative customers and stakeholders through open innovation.
Andere Möglichkeiten umfassen die Einbindung von innovativen Kunden und Stakeholdern durch Open Innovation.
The alleviation of tensions between the neighbors was achieved through open communication.
Die Linderung von Spannungen zwischen den Nachbarn wurde durch offene Kommunikation erreicht.
The honourable way to handle conflict is through open communication.
Der beste Weg, Konflikte zu lösen, ist durch offene Kommunikation.
He discussed the normalization of relationships through open communication and understanding.
Er sprach über die Normalisierung von Beziehungen durch offene Kommunikation und Verständnis.
In a strong relationship, partners continuously grow together through open discussions.
In einer starken Beziehung entwickeln sich Partner durch offene Gespräche stetig gemeinsam weiter.
The couple cherished their mending relationship, growing stronger through open communication.
Das Paar schätzte ihre reparierte Beziehung, die durch offene Kommunikation stärker wurde.
It's crucial to stop the rot in our friendships through open communication.
Es ist entscheidend, unsere Freundschaften durch offene Kommunikation zu retten.
She was confident they could hammer out the issues through open communication.
Sie war zuversichtlich, dass sie die Probleme durch offene Kommunikation klären könnten.
Within spaces, this comes to life through open, airy designs.
Innerhalb der Räume erwacht es durch offene, luftige Designs zum Leben.
Labour relations can improve workplace harmony through open communication and collaborative efforts.
Arbeitsbeziehungen können die Harmonie am Arbeitsplatz durch offene Kommunikation und gemeinsame Anstrengungen verbessern.