Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through operating grants
Vertaling van "through operating grants" in Duits
in Form von Betriebskostenzuschüssen
durch Betriebskostenzuschüsse
Between 2012 and 2015, the two organisations have been co-funded through operating grants.
Von 2012 bis 2015 erhielten die beiden Organisationen eine Kofinanzierung in Form von Betriebskostenzuschüssen.
By contrast, the interest in funding through operating grants has been limited with applications not exceeding 20 in the 4 years of calls published.
Dagegen war das Interesse an einer Förderung durch Betriebskostenzuschüsse in den vier Jahren, in denen die Aufforderungen veröffentlicht wurden, mit nicht mehr als 20 Anträgen eher gering.
Over 78% of this budget serves to co-finance projects in member states while around 3% supports NGOs through operating grants.
Über 78% dieses Budgets dient der Kofinanzierung von Projekten in den Mitgliedsstaaten, während mit rund 3% Nichtregierungsorganisationen durch Betriebskostenzuschüsse unterstützt werden.
Implementation at national level will be supported through operating grants to the national agencies.
Die Durchführung auf nationaler Ebene wird durch operative Zuschüsse an die nationalen Agenturen unterstützt.
More specifically, since 2010 festivals are supported in the form of projects rather than through operating grants.
Im Einzelnen bedeutet dies, dass Festivals seit 2010 in der Form von Projekten und nicht mehr über Betriebskostenzuschüsse gefördert werden.
The programme will, as its predecessor, be implemented through operating grants and action grants based on open calls for proposals and through service contracts based on calls for tender.
Das Programm wird wie sein Vorläufer durch Beiträge zu den Betriebskosten und aktionsbezogene Finanzhilfen auf der Grundlage von offenen Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen und durch im Zuge von Ausschreibungen vergebene Dienstleistungsverträge umgesetzt.
Community grants shall be provided through operating grants and grants to actions.
Finanzhilfen der Gemeinschaft werden in Form von Betriebskostenzuschüssen und maßnahmenbezogenen Finanzhilfen gewährt.
Community grants shall be awarded further to calls for proposals, save in duly substantiated exceptional cases of urgency or where the characteristics of the beneficiary leave no other choice for a given action, and shall be provided through operating grants and grants to actions.
Finanzhilfen der Gemeinschaft werden außer in ordnungsgemäß begründeten, dringenden Ausnahmefällen oder wenn der Empfänger aufgrund seiner Merkmale als Einziger für eine bestimmte Maßnahme infrage kommt, nach einer Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen in Form von Betriebskostenzuschüssen und maßnahmenbezogenen Finanzhilfen gewährt.
Community grants shall be awarded further to calls for proposals, save in duly substantiated exceptional cases of urgency or where the characteristics of the beneficiary leave no other choice for a given action, and shall be provided through operating grants and grants for actions.
Finanzhilfen der Gemeinschaft werden nach einer Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen (ausgenommen in ordnungsgemäß begründeten dringenden Ausnahmefällen oder wenn der Empfänger aufgrund seiner Merkmale als Einziger für eine bestimmte Maßnahme in Frage kommt) in Form von Betriebskostenzuschüssen und maßnahmenbezogenen Finanzhilfen gewährt.
There are two types of EU funding provided under the programme, including: grants, which are normally awarded following calls for proposals, through operating grants and grants to actions.
Die EU-Finanzierung kann erfolgen in Form von: Finanzhilfen: Sie werden in der Regel nach einer Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen in Form von Betriebskostenzuschüssen und maßnahmenbezogenen Finanzhilfen gewährt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through operating grants in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 34 ms.
