Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through our programs
Vertaling van "through our programs" in Duits
durch unsere Programme
Mit unseren Programmen
We strive to achieve our vision of a hunger-free community through our programs and services.
Wir sind bestrebt, durch unsere Programme und Dienstleistungen unsere Vision einer hungrigen Gemeinschaft zu verwirklichen.
We are first and foremost driven by the impact we can have through our programs - on participants, their organizations, the academic community, and society at large.
Wir werden in erster Linie von den Auswirkungen beeinflusst, die wir durch unsere Programme erzielen können - auf die Teilnehmer, ihre Organisationen, die akademische Gemeinschaft und die Gesellschaft insgesamt.
We reached over 130,000 beneficiaries in 2017 through our programs and partnerships around the world.
Mit unseren Programmen und Partnerschaften konnten wir in 2015 weltweit mehr als 100.000 Menschen erreichen.
Through our programs, practices, events, media, and retreats, we invite transformation-seeking individuals to join in developing the frontiers and potentials of this new "consciousnessculture" as they arise between us.
Mit unseren Programmen, unserer Praxis, unseren Veranstaltungen, Seminaren, Medien und Retreats laden wir Menschen, die nach tiefer Transformation suchen, ein, sich einzubringen und mit uns gemeinsam die Potenziale dieser neuen Bewusstseinskultur zu erforschen und zu entwickeln.
We largely offset the revenue losses through targeted measures for customer acquisition and retention in mobile business and through our programs to increase efficiency in mobile and fixed-network business.
Durch gezielte Maßnahmen bei der Kundenbindung und -gewinnung im Mobilfunk-Geschäft und durch unsere Programme zur Steigerung der Effizienz im Mobilfunk- und im Festnetz-Geschäft konnten wir die Umsatzverluste großteils auffangen.
Professional, certified and trained employees of KREAKTIV and the Ski School Antholzertal will guide you through our programs, which were established especially for companies.
Professionelle, zertifizierte und geschulte Mitarbeiter von KREAKTIV und der Skischule Antholzertal begleiten euch durch unsere Programme, die wir eigens für Unternehmen maßschneidern.
We connect with technical communities through our programs including Microsoft MVP, Microsoft Regional Director, our annual Build conference and third-party technical events around the globe.
Durch unsere Programme - wie etwa Microsoft MVP, Microsoft Regional Director, unsere alljährliche Build-Konferenz und Drittanbieterveranstaltungen für Entwickler auf der ganzen Welt - sind wir immer in engem Kontakt mit Entwicklercommunitys.
In addition, we are preparing 21st-century students for a global society through our programs in Chicago, China, Jamaica, London, and Philadelphia.
Darüber hinaus bereiten wir Studenten des 21. Jahrhunderts für eine globale Gesellschaft durch unsere Programme in Chicago, China, Jamaika, London und Philadelphia vor.
Through our programs we build professional and English language skills, enhance employability, expand access to U.S. higher education, improve schools, foster global perspectives, and facilitate engagement.
Durch unsere Programme bauen wir professionelle und englische Sprachkenntnisse, erhöhen die Beschäftigungsfähigkeit, erweitern den Zugang zu US-Hochschulen, verbessern Schulen, fördern globale Perspektiven und erleichtern das Engagement.
You can learn more about your opportunities for a bachelors degree by browsing through our programs.
Sie können mehr über Ihre Möglichkeiten erfahren, indem Sie durch unsere Bachelor-Studiengänge blättern.
We love nature and through our programs we help people find a deeper connection to all of life.
Wir lieben die Natur und unsere Programme helfen vielen Menschen dabei, eine tiefere Verbindung zur natürlichen Welt zu entwickeln.
We'll talk you through our programs to find the right fit for you!
Wir zeigen euch unser Programm und finden das passende Praktikum für euch!
In 2017 alone, we were able to support 255,750 children through our programs.
Allein im Jahr 2017 konnten wir über unsere Programme 255.750 Kinder unterstützen.
Synoniemen voor through our programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 83 ms.
