Vertaling van "through qualitative interviews" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch qualitative Interviews
mittels qualitativer Interviews
These styles of thought have been assessed through qualitative interviews and documentary analysis.
Diese Denkstile wurden durch qualitative Interviews und dokumentarische Analysen ausgewertet.
Besides a literature analysis, empirical data was collected through qualitative interviews for this study.
Für diese Studie wurden neben der Auswertung von Sekundärliteratur empirische Daten durch qualitative Interviews gesammelt.
To this end, through qualitative interviews it can be determined how spatial descriptions must be provided, so that the target group is able to use and understand them.
Dafür muss zunächst mittels qualitativer Interviews erhoben werden, wie räumliche Beschreibungen für blinde Menschen ausfallen müssen, dass diese für die Zielgruppe brauchbar und verständlich sind.
The present study evaluates the participation of dietitians in the development and implementation of nutritional therapy within the ERAS- program in colon surgery through qualitative interviews.
Die vorliegende Studie erhebt mittels qualitativer Interviews die Beteiligung der Diätologie an der Erarbeitung und Durchführung ernährungstherapeutischer Maßnahmen laut ERAS- Programm in der Kolonchirurgie.
On the background of a theoretical discussion of these often abstract terms, we gathered more information about the practice of "BeWos" through qualitative interviews and put it in connection with literature.
Vor einer theoretischen Diskussion dieser oft abstrakten Begriffe wurden durch qualitative Interviews nähere Informationen aus der Praxis der BeWos erfasst und mit der Literatur in Verbindung gebracht.
Methodology Your customer journeys are developed based a well-founded customer analysis; for example, through qualitative interviews and panel surveys.
Die Entwicklung Ihrer Customer Journeys erfolgt auf Basis einer fundierten Kundenanalyse, z.B. durch qualitative Interviews und Panelbefragungen.
The presented study examines through qualitative interviews the effects on the participants in terms of their dealing with the trauma.
Die Interview-basierte, qualitative Studie evaluiert die Auswirkungen der Mitarbeit am Stück bei den Darstellenden im Bezug auf den Umgang mit der traumatischen Vergangenheit.
The purpose of the scientific evaluation is to collect information on the aims, arrangements and effects of the program through qualitative interviews with national and regional coordinators as well as selected functionaries of the funded sports associations.
Ziel der wissenschaftlichen Evaluation ist es, auf der Basis qualitativer Interviews mit den Landes- und Regionalkoordinatoren sowie mit ausgewählten Funktionsträgern in den geförderten Sportvereinen Informationen über Ziele, Maßnahmen und Effekte des Programms zu erhalten.
The presented study examines through qualitative interviews the effects on the actors in terms of dealing with their trauma and possibilities of returning into society.
Die vorgestellte Studie beleuchtet in qualitativen Interviews die Auswirkungen auf die Darstellenden in Bezug auf den Umgang mit ihrem Trauma und die Möglichkeit einer Rückkehr zur Gesellschaft.
Thus, the empirical examination is undertaken through qualitative interviews with experts. A qualitative content analysis monitors the transcripts. Results
Diese empirische Überprüfung erfolgt in Form von qualitativen Interviews mit Expertinnen und Experten und wird mit einer qualitativen Inhaltsanalyse der Transkriptionen ermöglicht. Ergebnisse
The study highlights them in the detailed evaluation of 'Magnus Kids' through the results of a quantitative survey of parents and through qualitative interviews with the project's carers.
Dies wird in der ausführlichen Evaluation der „Magnus Kids", in der quantitativen Elternbefragung sowie in den qualitativen Interviews mit den BetreuerInnen aufgezeigt.
Through qualitative interviews, this dissertation examines the question, why enlightened, modern people in Austria turn towards Far Eastern meditation practices and in what way their lifestyle, mindset and behaviour change as a result.
Die Dissertation geht auf der Basis von qualitativen Interviews der Frage nach, warum sich in Österreich aufgeklärte, moderne Menschen fernöstlichen Meditationspraktiken zuwenden und inwiefern sich dadurch ihre Lebens-, Denk- und Handlungsweisen verändern.
Through qualitative interviews and observations she could gain more information about the current water infrastructure project.
Sie konnte durch Interviews und Beobachtungen mehr über aktuell im Bau befindliche Wasserinfrastrukturprojekte in Leh erfahren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.