Vertaling van "through research programmes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch Forschungsprogramme
Promote cooperation on the development and use of space technology for sustainable development through research programmes, technology transfer, capacity building, and joint business initiatives, including the development of satellite navigation infrastructure and Earth Observation services.
Förderung der Zusammenarbeit bei Entwicklung und Nutzung von Weltraumtechnologien für die nachhaltige Entwicklung durch Forschungsprogramme, Technologietransfers, Aufbau von Kapazitäten und gemeinsame Unternehmensinitiativen einschließlich Entwicklung der Infrastruktur für die Satellitennavigation und von Erdbeobachtungsdiensten.
The Marie Curie actions contribute to upgrade skills of researchers at all career stages for a better employability in both public and private sectors through research programmes which aim at boosting innovation in Europe.
Die Marie Curie-Maßnahmen tragen dazu bei, die Qualifikationen von Forschern in allen Laufbahnstadien im Hinblick auf bessere Beschäftigungsmöglichkeiten im öffentlichen wie im privaten Bereich durch Forschungsprogramme, mit denen die Innovation in Europa gefördert werden soll, zu optimieren.
In Europe we have to address the energy crisis through research programmes that can stimulate the technological development of energy systems that are sustainable and competitive - not least in economic terms, so as to create jobs.
In Europa muss der Energiekrise mit Forschungsprogrammen begegnet werden, die imstande sind, die technologische Entwicklung nachhaltiger und - nicht zuletzt in wirtschaftlicher Hinsicht - wettbewerbsfähiger Energiesysteme zu fördern , um Arbeitsplätze zu schaffen.
Instead, the Community can act most usefully by identifying, disseminating and encouraging good practice, e.g. through research programmes.
Durch die Ermittlung, Verbreitung und Förderung vorbildlicher Praktiken, z. B. im Rahmen der Forschungsprogramme, kann die Gemeinschaft eher einen nützlichen Beitrag leisten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor through research programmes in het Engels