Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through security screening
Vertaling van "through security screening" in Duits
Sicherheitskontrolle
durch die Sicherheitskontrollen
The bag must be taken out of your hand baggage before going through security screening.
Dieser Beutel muss vor der Sicherheitskontrolle aus dem Handgepäck genommen werden.
Please remember that you will have to pass through security screening at the airport.
Bitte denken Sie daran, dass Sie am Flughafen die Sicherheitskontrolle passieren müssen.
Can passengers who have forgotten their identity cards pass through security screening?
Können Passagiere, die ihr Ausweisdokument vergessen haben, die Sicherheitskontrolle passieren?
On international flights, some items cannot be taken in your carry-on bag/s through security screening.
Auf internationalen Flügen können einige Gegenstände nicht im Handgepäck durch die Sicherheitskontrolle mitgenommen werden.
Can I carry face powder through security screening?
Darf ich die Sicherheitskontrolle mit Gesichtspuder passieren?
Can I take food through security screening?
Darf ich die Sicherheitskontrolle mit Nahrungsmitteln passieren?
Please note that all liquids must be taken out of your hand baggage before going through security screening.
Wir machen Sie erneut darauf aufmerksam, dass alle Flüssigkeiten vor der Sicherheitskontrolle aus dem Handgepäck genommen werden müssen.
This will ensure you have plenty of time to check in, drop off your bags and go through security screening.
Dadurch wird gewährleistet, dass Sie genug Zeit haben, um einzuchecken, Ihr Gepäck aufzugeben und die Sicherheitskontrolle zu passieren.
No, beverages are not allowed through security screening, but passengers can purchase beverages in the departure area.
Nein, Getränke sind in der Sicherheitskontrolle nicht erlaubt, aber Passagiere können im Abflugbereich Getränke erwerben.
Can I purchase cosmetics, beverages and liquid foodstuffs after passing through security screening?
Darf ich Kosmetika, Getränke und flüssige Nahrungsmittel nach dem Passieren der Sicherheitskontrolle erwerben?
Turning off the sound processor before passing through security screening will ensure that those sounds, if they occur, are not too loud or uncomfortable.
Um zu verhindern, dass derartige Geräusche, sofern sie auftreten, nicht zu laut sind und Unbehagen verursachen, sollte die Lautstärke des Soundprozessors vor dem Durchschreiten einer Sicherheitskontrolle reduziert werden.
It tracks baggage from check-in through security screening, sorting, reconciliation and final loading, ensuring that baggage is routed to the correct destination.
Es begleitet Gepäck vom Check-in über die Sicherheitsüberprüfung, Sortierung, Abgleichung bis hin zur letztendlichen Beladung und stellt sicher, dass Gepäckstücke an die richtigen Ziele befördert werden.
Passengers are advised to go directly through security screening after check-in and proceed to the departure lounge, which has a range of restaurants and shops, all of which are duty-free.
Fluggästen wird empfohlen, nach dem Check-in direkt die Sicherheitskontrolle zu durchlaufen und zur Abflughalle zu gehen, wo sich zahlreiche Restaurants und Geschäfte befinden, die allesamt zollfrei sind.
Synoniemen voor through security screening in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 540 ms.
