Vertaling van "through the collected data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch die gesammelten Daten
You don't just blindly feel your way through the collected data.
Sie tasten sich nicht einfach blind durch die gesammelten Daten.
Through the collected data, transparency and comparability in production - across several departments and plants - were created.
Durch die gesammelten Daten wurden Transparenz und Vergleichbarkeit in der Produktion - über mehrere Abteilungen und Werke hinweg - geschaffen.
This saves you lots of storage and time when browsing through the collected data.
Das spart Ihnen viel Speicherplatz und Zeit beim Durchsuchen der gesammelten Daten.
The new transparency through the collected data offers the possibility to detect unrecognized consumers.
Die neue Transparenz durch die erfassten Daten bietet die Möglichkeit unerkannte Verbraucher zu erkennen.
If reference to a particular person is possible through the collected data, this is immediately excluded and the personal data deleted immediately.
Soweit den über Sie erhobenen Daten ein Personenbezug zukommt, wird dieser also sofort ausgeschlossen und die personenbezogenen Daten damit umgehend gelöscht.
The study programs can be adapted to new requirements and the practical relevance and problems of the university can be checked through the collected data.
Mit den erhobenen Daten können die Studiengänge neuen Anforderungen angepasst werden und Praxisnähe und Problembezüge an der Universität kontrolliert werden.
Manufacture and production runs can be properly adapted through the collected data to achieve the desired end result.
Mit Hilfe der Daten können Produktionsabläufe und Fertigungsarbeiten exakt auf das Endergebnis abgestimmt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.