Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through the continuous development
Vertaling van "through the continuous development" in Duits
Durch die stetige Weiterentwicklung
durch die kontinuierliche Weiterentwicklung
durch die ständige Weiterentwicklung
durch die kontinuierliche Entwicklung
QEST retains its leading role through the continuous development of its broad technology portfolio for the various components.
Durch die stetige Weiterentwicklung ihres breiten Technologieportfolios für unterschiedliche Komponenten behält QEST ihre Marktführerschaft.
Through the continuous development of our products, we offer innovative solutions for our customers.
Durch die stetige Weiterentwicklung unserer Produkte bieten wir innovative Lösungen für unsere Kunden.
This reputation has been earned over the years through the continuous development of both existing and new pump ranges.
Dieses Ansehen wurde über Jahre hinweg durch die kontinuierliche Weiterentwicklung bestehender und Entwicklung neuer Pumpenreihen erworben.
Investment security through the continuous development of functions
Investitionssicherheit durch die kontinuierliche Weiterentwicklung der Funktionen
Communication and dissemination of results will be made more effective through the continuous development of a proactive communication strategy drawing on all possibilities provided by the PROGRESS programme.
Die Kommunikation und Verbreitung der Ergebnisse wird effektiver gestaltet werden durch die ständige Weiterentwicklung einer proaktiven Kommunikationsstrategie, die alle vom Programm PROGRESS gebotenen Möglichkeiten nutzt.
A high level of quality and reliability is ensured through the continuous development of the components used at Sicatron.
Durch die ständige Weiterentwicklung dieser bei Sicatron verwendeten Komponenten wird so ein hohes Niveau an Qualität und Funktionssicherheit gewährleistet.
In this way, 4flow management achieves improvements sustainably - as well as through the continuous development of processes and systems.
Somit realisiert 4flow management nachhaltige Verbesserungen - auch durch die kontinuierliche Weiterentwicklung von Prozessen und Systemen.
This does not happen by itself, but through the continuous development of our processes and investments in state-of-the-art IT systems.
Das kommt nicht von allein, sondern durch die kontinuierliche Weiterentwicklung unserer Prozesse und Investitionen in modernste IT-Systeme.
Through the continuous development and optimization in sensor open new doors for robotic applications.
Durch die ständige Weiterentwicklung und Optimierung im Bereich der Sensorik öffnen sich für Roboteranwendungen neue Türen.
Through the continuous development of the company and the employees, we create the conditions to be a future-oriented partner of our customers.
Durch die ständige Weiterentwicklung des Unternehmens und der Mitarbeiter schaffen wir die Voraussetzungen, ein zukunftsorientierter Partner unserer Kunden zu sein.
Through the continuous development of the gyrocopter, the aviation pioneer helped to lay the technical foundations for the later ascent of the helicopter.
Durch die stetige Weiterentwicklung des Tragschraubers trug der Luftfahrt-Pionier dazu bei, die technischen Grundlagen für den späteren Aufstieg des Hubschraubers zu legen.
Through the continuous development of thermoplastic materials and the optimization of process engineering processes to focus on and use of plastics in contrast to metallic materials is a convenient alternative for long- term investments.
Durch die stetige Weiterentwicklung von thermoplastischen Werkstoffen und die Optimierung von Verfahrenstechnischen Prozessen ist die Berücksichtigung und der Einsatz von Kunststoffen im Gegensatz zu metallischen Werkstoffen eine günstige Alternative für langfristige Investitionen.
Through the continuous development of medical research, HIV has become a deadly to a well treatable, chronic disease.
Durch die kontinuierliche Weiterentwicklung der medizinischen Forschung ist HIV von einer tödlichen zu einer gut behandelbaren, chronischen Krankheit geworden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 84 ms.
