Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through the development process
Vertaling van "through the development process" in Duits
durch den Entwicklungsprozess
während des Entwicklungsprozesses
vom Entwicklungsprozess
über den Entwicklungsprozess
We accompany you competently through the development process and beyond.
Wir begleiten Sie kompetent durch den Entwicklungsprozess und darüber hinaus.
our driving force is our users: their requests lead us through the development process and define the look and the functionality of our products
Unser wichtigster Antrieb sind unsere Anwender: ihre Anforderungen fuhren uns durch den Entwicklungsprozess und definieren den Look und die Funktionalitat unserer Produkte
They gave us invaluable feedback through the development process, and they all raved about its time saving capabilities and accuracy and how it makes their lives a little easier.
Sie gaben uns sehr wertvolles Feedback, was uns während des Entwicklungsprozesses ungemein holf, und schwärmten von den Möglichkeiten, zeitsparend und hochpräzise zu kommunizieren. Es war schön zu sehen, wie wir ihr Leben ein wenig erleichtern konnten.
Waterfall Waterfall software development is ideal for static projects, when the customer's requirements are set and the changes are not likely to happen through the development process.
Wasserfall Die Wasserfall-Softwareentwicklung ist ideal für statische Projekte, wenn die Anforderungen des Kunden festgelegt sind und es unwahrscheinlich ist, dass die Änderungen während des Entwicklungsprozesses stattfinden.
Our accessories and lifestyle products are closely coordinated with our partners through the development process to the finished product.
Unsere Accessoires und Lifestyle-Produkte werden vom Entwicklungsprozess bis hin zur Fertigstellung des Produktes eng mit unseren Partnern abgestimmt.
We accompany our customers through the development process, the initial site assessment and the conceptualisation and we will gladly accompany them up to the transition in the operating phase...
Wir begleiten unsere Kunden vom Entwicklungsprozess, von der ersten Standortbeurteilung und Konzeptfindung bis hin zur Überleitung in die Betriebsphase. Gerne würden wir auch Sie begleiten...
A method according to claim 6, wherein said downstream portion of the movable region displaces more than said upstream portion midway through the development process of a bubble generated in the associated bubble generating area or thereafter.
Verfahren nach Anspruch 6, bei dem sich der abstromseitige Abschnitt des beweglichen Bereiches durch den Entwicklungsprozess einer im zugehörigen Blasenerzeugungsbereich erzeugten Blase oder danach in der Mitte mehr verschiebt als der aufstromseitige Abschnitt.
We guide our clients through the development process ensuring that the website will represent them in the best possible way.
Wir begleiten unsere Kunden durch den Entwicklungsprozess und versichern uns damit dass die Webseite sie in der bestmöglicen Weise darstellt.
For this purpose, we have drawn up a procedure model that guides the engineer step by step through the development process as well as creating a database for supporting the engineer with pertinent knowledge management and tools to assess and select solutions.
Hierzu wird ein Vorgehensmodell entwickelt um Konstrukteure schrittweise durch den Entwicklungsprozess zu führen und eine Datenbank entworfen um das Wissensmanagement zu unterstützen und gleichzeitig als Werkzeug bei der Bewertung und Auswahl von Lösungen zu dienen.
We've enlisted the help of medical professionals around the globe, and across several areas of expertise to help us scrutinize our products through the development process to make sure we continue to deliver products of the highest quality and standard.
Rund um den Globus haben wir uns mit einigen medizinischen Beratern und Experten verschiedenster Fachbereiche zusammengeschlossen. Sie überprüfen unsere Produkte gewissenhaft und begleiten uns durch den Entwicklungsprozess, damit wir den höchsten Qualitätsansprüchen unserer Produkte immer gerecht bleiben.
We support and guide you through the development process of your own individual employer branding strategy and implement strategic HR communication concepts.
Wir unterstützen Sie dabei und führen Sie durch den Entwicklungsprozess Ihrer individuellen Employer-Branding-Strategie und erarbeiten ein strategisches HR-Kommunikationskonzept.
We guide you through the development process of your unique employer branding strategy and work out a strategic HR communication concept.
Wir führen Sie durch den Entwicklungsprozess Ihrer individuellen Employer-Branding-Strategie und erarbeiten ein strategisches HR-Kommunikationskonzept.
He guided his students through the development process, which included various stages from workshops in the Arche to the public exhibition of up-cycling ideas.
Er führte seine Studierende durch den Entwicklungsprozess, der verschiedene Stationen von Workshops in der Arche bis zur öffentlichen Ausstellung der fertigen Möbel umfasste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 155 ms.
